以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座精心设计的蒂伯龙庄园坐落在备受追捧的 Del Mar 社区一块占地 0.86 英亩的超私密度假村式地块上，可让您体验顶级奢华生活。这座建筑杰作位于优越位置，可欣赏旧金山湾、金门大桥、旧金山和塔玛佩斯山的壮丽全景，为优雅私密的生活提供令人惊叹的背景。
走进去，高耸的大教堂天花板和引人注目的落地窗让室内沐浴在自然光中，展现出西边天空不断变化的色调——从果子露色调的日落到下面波光粼粼的海湾水域。每一个元素都经过精心设计，兼顾精致和舒适，从宽敞的正式起居和用餐空间到美食大厨厨房，厨房内配备 Sub Zero、Thermador 和 Wolf 电器，配有五头燃气灶和超大岛台，非常适合一边准备饭菜一边欣赏太阳落山的美景，或一边品尝香槟和熟食一边招待客人。
这栋非凡的住宅设有正式起居室、家庭活动室、早餐角、用餐区、四间宽敞的卧室以及一间宽敞而多功能的附赠房，附赠房设有推拉门，可通往俯瞰旧金山湾美景的露台。这间附赠房位于一间设施齐全的浴室附近，位置合理，可提供无限可能，可用作第五间卧室、游戏室、家庭办公室或健身房，轻松满足您的生活需求。
宽阔的环绕式甲板可让您举办晚会、在阳光下休息或远程工作，同时欣赏天堂的全景。多个户外露台为您提供额外的空间，让您尽情享受自然美景，所有这些都在您专属庄园的私密空间内。
精心设计的园林唤起了五星级度假村的宁静，拥有修剪整齐的草坪、果树、宁静的健身和瑜伽平台以及带内置水疗中心的波光粼粼的游泳池。这片近英亩的土地提供了无限的定制潜力——想象一下，您可以添加一个用于打网球、匹克球或篮球的运动场，您自己的健康休闲场所，配有红外桑拿和冷水浴，定制的游乐设施或繁茂的花园来种植新鲜的农产品和鲜花。这片土地还有足够的空间可以扩建，可以建造定制的客房、艺术工作室或行政家庭办公室——所有这些都不会损害庄园的宏伟。
最多可停放十辆车，包括一个两车位车库和私人停车位，招待家人和朋友毫不费力。
无论您是在享受亲密的家庭周末还是奢华的庆祝活动，这所房子的设计都能让您的每一刻都更加精彩。
这处房产距离蒂伯龙迷人的市中心和世界一流的设施仅几步之遥，是一处宁静的度假胜地，可方便前往旧金山的文化和金融中心。这处房产地理位置优越，距离德尔马中学、里德小学、风景秀丽的海滨步道、贝尔维德网球俱乐部和两家顶级游艇俱乐部仅几个街区。这处非凡的房产不仅仅是一处住宅，它还是追求极致的挑剔买家的宁静和精致体验。
Experience the pinnacle of luxury living in this meticulously designed Tiburon estate, set on a ultra-private, resort-like 0.86-acre lot in the coveted Del Mar neighborhood. Perched in a premier position, this architectural masterpiece offers breathtaking panoramic views of the San Francisco Bay, the Golden Gate Bridge, San Francisco, and Mount Tamalpais—an awe-inspiring backdrop to a life of elegance and privacy.
Step inside to soaring cathedral ceilings and dramatic floor-to-ceiling windows that bathe the interiors in natural light, showcasing the ever-changing hues of the western sky—from sherbet-toned sunsets to the shimmering bay waters below. Every element has been thoughtfully curated for both sophistication and comfort, from the expansive formal living and dining spaces to the gourmet chef’s kitchen featuring Sub Zero, Thermador and Wolf appliances, complete with a five-burner gas range and an oversized island—perfect for preparing meals while watching the sun dip behind Mount Tam or entertaining guests over champagne and charcuterie.
This exceptional home offers a formal living room, family room, breakfast nook, dining area, four spacious bedrooms, and a large and versatile bonus room with sliding doors that open to a patio overlooking the stunning San Francisco Bay. Thoughtfully positioned near a full bathroom, this bonus room provides endless possibilities—it can serve as a fifth bedroom, playroom, home office or gym, effortlessly adapting to your lifestyle needs.
A sweeping wrap-around deck invites you to host soirées, lounge in the sun, or work remotely while enjoying your panoramic slice of paradise. Multiple outdoor terraces provide additional spaces to savor the natural beauty, all within the privacy of your exclusive estate.
The meticulously landscaped grounds evoke the tranquility of a five-star resort, featuring manicured lawns, fruit trees, a serene exercise and yoga platform, and a sparkling pool with a built-in spa. The nearly acre-sized lot offers boundless potential for customization—imagine adding a sport court for tennis, pickleball, or basketball, your own wellness retreat with infrared sauna and cold plunge, a custom play structure or flourishing gardens to cultivate fresh produce and flowers. The lot also has ample space to expand with a bespoke guest house, art studio, or executive home office—all without compromising the estate’s grandeur.
With parking for up to ten vehicles, including a two-car garage and private parking pad, hosting family and friends is effortless.
Whether you’re enjoying an intimate family weekend or an extravagant celebration, this home is designed to elevate every moment.
Located just moments from Tiburon’s charming downtown and world-class amenities, this property is a serene retreat with convenient access to San Francisco’s cultural and financial epicenter. Situated in an enviable location, this home is just blocks from Del Mar Middle School, Reed Elementary, a scenic bayfront trail, Belvedere Tennis Club and two premier yacht clubs. This exceptional property is more than a home—it’s an experience of serenity and refinement for the discerning buyer who demands the very best.
