以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套三卧室两浴室海滩度假屋位置优越，距离白色沙滩仅三步之遥。价格诱人，经过全面翻新，非常适合作为度假屋或出租投资。实用的木质瓷砖地板和花岗岩台面为整个公寓带来清新高档的氛围，家具齐全，装饰中性。您可以将车停在门外指定的停车位（两个之一），然后前往二楼。开放式客厅宽敞明亮，设有多扇窗户。L 形平面图包括专用用餐区，供您在忙碌一天后用餐。早餐吧提供额外的座位。厨房设施齐全，配有不锈钢器具和白色 Shaker 式橱柜。花岗岩台面和闪亮的玻璃后挡板使整个公寓更具吸引力。实用的洗衣机和烘干机位于单独的杂物间，让一切都保持整洁。宽敞的休息区让您可以坐在舒适的沙发上放松身心，将脚放在电视机前。透过通往阳台的滑动玻璃门，您可以享受清新的微风。它提供了一个私人空间，您可以在高处的有利位置欣赏美景。阳台也可以直接从主卧室进入，主卧室设有套间浴室和步入式衣橱。第二间卧室配有一张大床，还有一间双层床房，双层床房有两张全尺寸双层床。还有足够的空间放一张拖床。第二间全功能浴室使这个宽敞的度假胜地更加完美。当您不在迷人的沙滩上游泳、散步和放松时，网球场、沙狐球和美丽的公共游泳池可以让每个人都玩得开心。这座海滨别墅度假村位于佛罗里达州西海岸和 The Hub 之间，提供无数的餐饮、购物和娱乐选择，让您每一天都感觉像在度假。
This three-bed, two-bath beach retreat is superbly located just three back from the white sandy beach. Attractively priced, it is fully updated with great potential as a vacation home or rental investment. Practical wood-look tile flooring and granite countertops give the entire condo a fresh, upscale vibe, along with well-appointed furnishings and neutral decor. Leave your car in your designated parking spot (one of two) right outside the door and head to the second floor. The open living room is spacious and bright, with multiple windows. The L-shaped floor plan includes a dedicated dining area for mealtimes after a full day’s activities. There’s a breakfast bar for additional seating. The kitchen comes fully equipped with stainless steel appliances and white Shaker-style cabinets. Granite countertops and a shiny glass backsplash complete the appeal. A useful washer and dryer are housed in a separate utility room, keeping everything neat and tidy. The generous sitting area invites you to relax on the comfy sofa and put your feet up in front of the TV. Enjoy refreshing breezes through sliding glass doors that open onto a balcony. It offers a private space where you can enjoy the views from an elevated vantage point. The balcony can also be accessed directly from the master bedroom with its ensuite bathroom and walk-in closet. There’s a second bedroom with a queen bed, plus a bunk room with twin over full bunk beds. There’s ample space for a trundle bed, too. A second full bathroom completes this spacious vacation retreat. Tennis courts, shuffleboard and a beautiful communal pool, keep everyone entertained when you’re not swimming, walking and relaxing on the stunning sandy beach. Located midway between Seaside, Florida, and The Hub, this Beachside Villa retreat offers endless options for dining, shopping and entertainment, making every day feel like a true vacation.
