以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
提供无与伦比的机会，让您获得一套卓越的三单元住宅，地理位置优越，位于国会山中心著名的东国会街。这套多功能房产具有无限的潜力，无论您是选择居住一套单元而出租其他单元，还是利用整栋建筑进行有利可图的租赁组合，或将其改造成宽敞、豪华的独户住宅。该房产横跨四层优雅的楼层，目前由以下卓越单元组成：
单元 1（顶层）：这套宽敞的 1622 平方英尺两层顶楼套房是真正的避难所。顶层是一间豪华的主卧室，配有套间浴室、燃气壁炉和私人洗衣区。下层拥有三间额外的卧室、一间宽敞的书房/办公室和一间优雅的客厅，客厅采用裸露的砖块、硬木地板和燃木壁炉，沐浴在自然光中。厨师厨房为这套完美的业主住宅锦上添花。
单元 2（主楼层）：这套迷人的单元拥有充足的自然光线，面积为 1010 平方英尺，设有两间宽敞的卧室、一间带裸露砖块的舒适客厅、高高的天花板、内置书架、硬木地板以及厨房内的燃木壁炉和洗衣机/烘干机。
单元 3（地下室）：这套宜人的 1097 平方英尺一居室单元可轻松改建成两间卧室。它设有一间宽敞的客厅，配有自己的洗衣机/烘干机、裸露砖块、燃木壁炉，以及一个额外的多功能空间，可用作第二个起居区或卧室，还配有壁炉并可通往私人后院。卧室可以作为第二间卧室或改建成办公室/更衣室，选择无穷无尽。
该物业距离宁静的林肯公园和国会大厦仅几步之遥，距离热闹的东区市场及其著名的餐饮和购物体验仅 8 分钟步行路程，步行即可到达 Trader Joes 和 Safeway，地理位置优越。东区市场地铁站距离酒店仅 12 分钟步行路程，确保无缝连接城市。
该物业是一块等待您发挥想象力的画布，提供无限的改造和定制可能性。无论您是在寻找豪华家庭住宅还是高收益投资，请抓住机会探索这座宏伟的国会山宝藏的无限潜力。
Presenting an unparalleled opportunity to acquire a distinguished three-unit residence, ideally situated on the prestigious East Capitol Street in the heart of Capitol Hill. This versatile property offers boundless potential, whether you choose to inhabit one unit while leasing the others, utilize the entire building for a lucrative rental portfolio, or transform it into an expansive, opulent single-family estate. Spanning four elegant levels, the property currently consists of the following exceptional units:
Unit 1 (Top Floor): This expansive,1622 sq ft two-level penthouse suite is a true sanctuary. The top floor is dedicated to a luxurious master bedroom, complete with an en suite bath, a gas fireplace, and a private laundry area. The lower level boasts three additional bedrooms, a spacious den/office, and a gracious living room featuring exposed brick, hardwood floors, and a wood-burning fireplace, bathed in natural light. A chef’s kitchen completes this perfect owner's residence.
Unit 2 (Main Floor): Bathed in abundant natural light, this 1010 sq ft charming unit is highlighted by two generously proportioned bedrooms, a cozy living room with exposed brick, high ceilings, built-in bookshelves, hardwood floors, and a wood-burning fireplace and W/D in the kitchen.
Unit 3 (Basement): A delightful 1097sq ft one-bedroom unit that offers the potential for easy conversion into two bedrooms. It features a sizable living room with it's own W/D, exposed brick, a wood-burning fireplace, and an additional versatile space that can be used as a second living area or bedroom, also with a fireplace and access to the private backyard. The Bedroom could be a second bedroom or transformed into an office /dressing room, the options are endless.
Nestled just steps from the tranquility of Lincoln Park and the Capitol Building, plus only an 8-minute stroll from the vibrant Eastern Market and its renowned dining and shopping experiences, plus walking distance to bother Trader Joes and Safeway, this property boasts an enviable location. The Eastern Market Metro station is a mere 12-minute walk away, ensuring seamless connectivity to the city.
This property is a canvas awaiting your vision, offering endless possibilities for transformation and customization. Whether you’re seeking a grand family home or a high-yield investment, seize the opportunity to explore the boundless potential of this magnificent Capitol Hill treasure.
