以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间三层豪华木屋最近经过翻新，可欣赏到著名勃朗峰的美丽景色。舒适与现代相结合，在整个木屋中营造出亲密而奢华的氛围。家具融合了传统与现代，赋予其别致而独特的个性。木屋的客厅宽敞明亮，包括：一楼入口大厅：停车位（车库 + 2 个外部停车位）滑雪室，洗衣房淋浴室独立卫生间两间卧室，包括一间儿童宿舍（4 张床）一楼：通向餐厅的设备齐全的厨房，带桌子的餐厅，可容纳 8 人至 12 人客厅，壁炉露台二楼：淋浴室独立卫生间两间双人房。一间主卧室，充足的存储空间，电视，私人浴室（浴缸 + 意大利淋浴），卫生间，可通往露台，享有侧面景色，可通往露台，从床上可欣赏勃朗峰的景色。与家人或朋友一起在这间独特的木屋中度过难忘的时光！梅杰夫苏富比国际地产 (Megève Sotheby’s International Realty) 专门从事梅杰夫豪华小屋和公寓的租赁。
Recently renovated, this luxury chalet on three floors, offers a beautiful view of the famous Mont Blanc. Comfort and modernity mingle to create an intimate and luxurious setting throughout the chalet. The furniture is a mix of tradition and modernity, giving a chic and unique character instead. Spacious and bright, the living rooms of the chalet consist of : Ground floor entrance hall: Parking place (Garage + 2 external places) Ski room, Laundry room Shower room Independent toilet Two bedrooms including a dormitory (4beds) for children First floor : Fully equipped kitchen open to the dining room Dining room with table for 8 people to 12 people Living room, Fireplace Terraces Second floor : Shower room Independent toilet Two double rooms. A master bedroom, plenty of storage space, TV, private bathroom (bath + Italian shower), WC, access to the terrace, side view, access to the terrace and view of Mont Blanc from the bed. Live an unforgettable stay with family or friends in this exceptional chalet! Megève Sotheby’s International Realty, expert in renting of luxury chalets and apartments in Megève.
