以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
罕见的 Tower Shores 联排别墅，可通往私人海滩！这栋联排别墅位于北贝瑟尼，靠近当地便利设施，距离社区的私人海滩仅几步之遥，可直接通往州立公园。从三个宽敞的露台上欣赏迷人的海滩和海湾景色，并充分利用靠近特拉华海滨州立公园的优势。走出后院，尽情享受大自然的美好！您还可以欣赏国有二战观景塔的壮丽景色。这栋装修精美的联排别墅多年来经过多次更新，包括扩建的下层门厅、额外的卧室和主卧套房。下层卧室可以用作舒适的休息区、办公室或图书馆。走出去就是露台/庭院，装饰有隐私窗帘，非常适合安静地享用晚餐或烧烤，大门直接通往州立公园。室内设施包括五间卧室和三间半浴室、新地板、花岗岩台面、扩大的楼梯和新的石膏板。宽敞的厨房可欣赏到州立公园的美景，宽敞的客厅拥有拱形天花板，可通往装饰着紫藤的甲板。前卧室设有一间全套浴室和宽敞的甲板，非常适合观看令人惊叹的日落。不要错过全套浴室中迷人的古董瓷砖后挡板。第三和第四间卧室设有滑动隔断墙，配有两组双层床，非常适合儿童和客人。宽敞的主卧室拥有拱形天花板，并已扩建为一个方便的化妆间。从甲板上欣赏海滩和州立公园的壮丽景色。这栋联排别墅还提供可停放四辆车的路边停车位，以及一个室外淋浴间，非常适合在海滩度过一天后冲洗干净。体验现代便利设施，同时享受特拉华州沿海地区的魅力。Watergate HOA 提供网球场和游乐场供您享受。附近的景点包括州立公园、Matt's Fish Camp 餐厅、Bethany Bay 木板路、Indian River Inlet 等。立即致电预约参观！
RARELY AVAILABLE Townhome at Tower Shores with Private Beach Access! Situated in North Bethany and conveniently close to local amenities, this townhouse is just steps away from the community's private beach, and offers direct state park access. Enjoy stunning beach and bay views from three spacious decks, and take advantage of the proximity to the Delaware Seashore State Park. Step out of your backyard and immerse yourself in nature at its finest! You ll also appreciate the fantastic views of the state-owned WWII observation tower. This beautifully renovated townhouse has seen several updates over the years, including an expanded lower-level foyer, an additional bedroom, and a primary bedroom suite. The lower bedroom can serve as a cozy sitting area, office, or library. Step out onto the patio/courtyard, adorned with privacy curtains, perfect for quiet dinners or grilling, with a gate leading directly to the state park. Interior features include five bedrooms and three and a half baths, new flooring, granite countertops, an expanded staircase, and new drywall. The large eat-in kitchen provides wonderful views of the state park, while the expansive living room boasts a vaulted ceiling and access to a deck adorned with wisteria. The front bedroom includes a full bath and a generous deck, ideal for watching breathtaking sunsets. Don t miss the charming antique tile backsplash in the full bathroom. The third and fourth bedrooms feature a sliding divider wall with two sets of bunk beds, perfect for children and guests. The large primary bedroom showcases a vaulted ceiling and has been expanded to include a convenient powder room. Enjoy spectacular views of the beach and state park from the deck. This townhome also offers off-street parking for four vehicles, and an outdoor shower perfect for rinsing off after a day at the beach. Experience modern conveniences while soaking up the charm of coastal Delaware. The Watergate HOA provides access to tennis courts and a playground for your enjoyment. Nearby attractions include the state park, Matt's Fish Camp restaurant, Bethany Beach boardwalk, Indian River Inlet, and more. Call and schedule a showing today!
