以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 24572 Harbor View Dr，这是一栋经过翻新和升级的无可挑剔的海景端单元低维护联排别墅，坐落在加利福尼亚州达纳角著名的 Dana Vista 分区，拥有令人惊叹的海景。这套交钥匙端单元公寓提供宁静的沿海生活方式，结合了现代优雅和无与伦比的更新。
当您走进这栋令人惊叹的 3 卧室、2.5 浴室住宅时，您将看到宽敞的 1648 平方英尺开放式楼层平面图，自然光线充足，增强了整个新地板的美感。经过翻新的厨房配有现代化设施，无缝流入餐厅和起居区，非常适合娱乐或放松。豪华的种植园百叶窗和较新的窗户和门增添了一丝精致，同时也确保了隐私和能源效率。
楼上的宽敞主卧室是一个宁静的休闲场所，设有迷人的海景甲板，您可以在那里享受轻柔的海风。所有浴室都经过精心更新，让您在家中享受水疗般的体验。
外部设计也毫不逊色，前院有围栏，后院有大平台，扩大了您的生活空间，让您可以享受户外的乐趣。单车位车库确保便利性和额外的存储选择。单元还附带额外的指定停车位。
Dana Vista 居民可以享受私人社区设施，包括波光粼粼的海景泳池、水疗中心和俱乐部会所，以及一个非常适合娱乐和享受加州阳光的公用厨房，从而提升自己的生活方式。该住宅采用较新的暖通空调系统，可保证全年舒适。
坐落在一个只有 60 户的社区内。您可以享受沿海生活方式，靠近 Strands 海滩、Salt Creek 海滩、Dana Point 港和热闹的 Lantern 区，那里提供迷人的餐厅、精品购物、顶级高尔夫球场以及丽思卡尔顿和华尔道夫酒店的五星级度假村。这栋精心维护、维护成本低、海景梦幻住宅位于 24572 Harbor View Dr，正等着您。抓住机会，将其变成您的家，享受典型的南加州生活。
Welcome to 24572 Harbor View Dr, an impeccable ocean view updated and upgraded, end unit low-maintenance townhouse boasting awe-inspiring ocean views nestled in the prestigious Dana Vista subdivision of Dana Point, CA. This turnkey end-unit condo, offers a serene coastal lifestyle combined with contemporary elegance and unparalleled updates.
As you step inside this stunning 3-bedroom, 2.5-bathroom home, you'll be greeted by a spacious 1648 sqft open floor plan that radiates with natural light, enhancing the newer flooring throughout. The updated kitchen, complete with modern amenities, seamlessly flows into the dining and living areas, making it perfect for entertaining or relaxing. Luxurious plantation shutters and newer windows and doors add a touch of sophistication while also ensuring privacy and energy efficiency.
Upstairs, the large primary bedroom is a tranquil retreat featuring an enchanting ocean view deck where you can take in the gentle sea breezes. All bathrooms have been thoughtfully updated, providing a spa-like experience in your own home.
Not to be outdone, the exterior offers a front fenced-in yard area and a large deck out back, extending your living space and inviting the outdoors in. The single car garage ensures convenience and additional storage options. Unit also comes with an added assigned parking space.
Dana Vista residents can enjoy enhance their lifestyle with exclusive access to private community amenities including a sparkling ocean-view pool, spa, and clubhouse with a communal kitchen perfect for entertaining and ideal for enjoying the California sun. With a newer HVAC system, this residence promises comfort year-round.
Nestled within a community of only 60 homes. Embrace the coastal lifestyle with convenient proximity and Walkability to Strands Beach, Salt Creek Beach, Dana Point Harbor, and the lively Lantern District, offering charming restaurants, boutique shopping, top tier golf, and 5-star resorts at the Ritz Carlton and Waldorf Astoria. This meticulously cared for low-maintenance, ocean-view dream home at 24572 Harbor View Dr awaits. Seize the opportunity to make it yours and embrace the quintessential Southern California living.
