以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
参观隔壁 2170 Fruitville Road 的全新家具齐全的样板房。周末中午 12 点至下午 3 点开放或可预约。您是否梦想着拥有完美的 Uptown 位置,靠近 Sarasota 的一切,拥有令人惊叹的艺术和文化区、烹饪美食、靠近农贸市场、John Ringling Bridge 和位于 Sarasota 海滨的 53 英亩新公共公园?好吧,就是这里!在热门的 Uptown 区,您会发现 Premier on Main,这是一个经过重新设计的令人惊叹的当代精品社区,这栋建筑中只有六栋独特的当代联排别墅。这栋宽敞的新建住宅提供 2,445 平方英尺的屋顶下空间,包括位于 Main Street 东端的 1,850 平方英尺的空调空间。在您令人难以置信的屋顶露台上,您可以放松身心,使用室外厨房、可选烧烤架和可选地上热水浴缸休息。在车库层,您有一个两车位车库、洗衣间、楼梯和电梯以及开放空间,非常适合用作书房或男人窝!楼梯或电梯将您带到楼上四层建筑的主楼层,那里有一个宽敞的客厅,配有宽敞的推拉门,可通往小露台。采用现代设计师装饰、高天花板、化妆间和厨师厨房,配有不锈钢电器套件和巨大的娱乐岛,以及舒适的餐厅。第三层,即卧室层,提供两间带连接浴室的卧室和步入式衣柜。我们有没有告诉过您,您可以在 374 平方英尺的娱乐屋顶平台上成为休闲蜥蜴,这里是泡热水浴的理想场所,可以欣赏城市和露天景色,享受完美的佛罗里达天气≠这种令人惊叹的现代设计采用设计师选择的硬质地板、节能系统(如防飓风 ES 冲击窗和露台门)、嵌入式照明、定制的现代欧洲橱柜(配有固体表面石英台面和橱柜下照明)、高效 HVAC 系统以及所有火灾报警和喷水灭火系统。今天开始接受合同。专业管理的房主协会已经到位,费用低廉,每月仅 394 美元,包括公共区域景观维护、景观维护灌溉、私人道路维护、经理、协会责任保险。不要浪费任何时间,今天就联系经纪人进行私人展示!
Visit the new furnished model next door at 2170 Fruitville Road. Open 12-3 p.m. on weekends or by appointment. Are you dreaming of the perfect Uptown location close to everything Sarasota, with its amazing arts and cultural district, culinary delights, proximity to the farmers market, the John Ringling Bridge and the new 53-acre public park right on Sarasota's bayfront≠ Well, this is it! In the hot Uptown district, you will find Premier on Main, a redesigned, stunning contemporary boutique neighborhood offering just six unique contemporary townhomes in this building. This spacious, newly constructed residence offers 2,445 square feet of under-roof space including 1,850 air-conditioned square feet at the east end of Main Street. On your incredible rooftop deck, you can relax and lounge with an outdoor kitchen, optional grill and optional above-ground hot tub. On the garage level, you have a two-car garage, laundry closet, staircase and elevator and open space, ideal for a den or man cave! The staircase or elevator leads you upstairs to the main level of the four-level structure, where there is a spacious living room with expansive sliding doors that lead you onto a small terrace. Featuring contemporary designer finishes, high ceilings, plus a powder bath and chef's kitchen with a stainless steel appliance package and huge entertaining island, along with a cozy dining room. The third level, or bedroom floor, offers two en-suite bedrooms and walk-in closet. Did we tell you about becoming a lounge lizard on your 374-square-foot entertainment rooftop deck, just the perfect spot for a hot tub with views of the city and open-air to enjoy the perfect Florida weather≠ This stunning contemporary design features designer-selected hard surface flooring, energy-efficient systems such as hurricane-rated ES impact windows and patio doors, recessed lighting, custom-contemporary European cabinetry with solid surface quartz countertops and under-cabinet lighting, high-efficiency HVAC system, plus all fire alarm and sprinkler systems. Contracts are being accepted today. Professionally managed Homeowners association is already in place, with low fees of just $394/month, and includes common area landscape maintenance, irrigation for landscape maintenance, private road maintenance, manager, liability insurance for the association. Don't waste any time and contact the agent for your own private showing today!