以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
不要错过这处经典的美景，它靠近亚特兰大都会区的所有景点，却又隐蔽而安静！4787 Northside Drive 坐落在山坡上，周围绿树成荫，花园修剪整齐，是终极的休闲场所，提供设备齐全的客房、门廊、电梯和壮观的户外娱乐空间，包括带游泳池的露台区、户外厨房、篮球场和游乐场。这座私人封闭式庄园采用希腊复兴风格，拥有全高入口门廊，山墙由科林斯式柱子支撑，室内装饰不惜工本。第一层的设计可舒适地容纳大型聚会，以华丽的灯光和复杂的建筑细节为特色，大理石和石材为空间增添了重力。从大门厅的大型分叉楼梯开始，它围绕着一个宴会大小的餐厅，餐厅内设有壁炉和沙龙，以及一个正式的壁炉旁客厅，客厅以一整面墙的窗户为主。拾级而上，家庭办公室内设有壁炉和电视，您会看到一个带有精美内置设备的图书馆。客厅外的厨房拥有一个大型中心岛、一个步入式食品储藏室、充足的固体表面台面准备空间、轻便的橱柜和专业级不锈钢器具（包括 Sub-Zero 冰箱和双炉）。相邻的储藏室设有格子天花板、内置设备、壁炉和大窗户。主卧套房设有宽敞的休闲区，设有带壁炉的休息区、令人惊叹的步入式衣柜和带步入式淋浴间、花园浴缸和双梳妆台的水疗风格浴室。托盘天花板增添了高度感。二楼拥有大量额外的卧室，每间卧室均设有连接浴室和壁橱空间，为每个人提供私密性和个性化的奢华选择。带有储物空间的上下洗衣房可轻松满足所有家庭整理需求。这座庄园设施齐全，设有酒窖、家庭影院、台球/游戏室、酒吧、家庭沙龙、健身室和桑拿浴室，为您提供一切便利。客房为多代同堂的家庭提供灵活的居住安排，也是游客的住所。四车位车库为车辆提供充足的空间，并提供存储空间。
Do not miss this classic beauty, close to everything Metro Atlanta has to offer, yet still secluded and quiet! Situated on a hillside lot among lush greenery and manicured grounds that create the ultimate retreat, 4787 Northside Drive offers a fully equipped guest house, a porte cochere, an elevator and a spectacular outdoor entertainment space that includes a patio area with a pool, an outdoor kitchen, a basketball court and a playground. This private, gated estate in Greek Revival style boasts a full-height entry porch with a pediment supported by Corinthian-style columns welcoming to an interior in which no expense was spared. Designed to comfortably accommodate large gatherings, the first level is characterized by opulence, resplendent lighting and intricate architectural details in rooms where marble and stone lend gravity to the space. Commencing with a grand bifurcated staircase in the grand foyer, it centers around a banquet-sized dining room with a fireplace and a salon and a formal fireside living room dominated by a wall of windows. Ascend the circular stairs in the home office featuring a fireplace and a TV to find a library with gorgeous built-ins. Off the living room, the kitchen boasts a large center island, a walk-in pantry, plenty of solid-surface countertop prep space, light cabinetry and professional-grade stainless steel appliances (including a Sub-Zero fridge and a double oven). An adjacent keeping room features a coffered ceiling, built-ins, a fireplace and large windows. Discover a spacious retreat in the primary en suite, featuring a sitting area with a fireplace, a show-stopping walk-in closet and a spa-inspired bathroom that includes a walk-in shower, a garden soaking tub and dual vanities. Tray ceilings add a feeling of height. The second level, with an abundance of additional bedrooms each with an en suite bathroom and closet space, offers lavish options for privacy and personalization for everyone. Upper and lower laundry rooms with storage handle all home organization needs with ease. Fully equipped with a wine cellar, a home theater, a billiard/game room, a bar, a home salon, an exercise room and a sauna, this estate offers every convenience. The guest house offers flexible living arrangements for multigenerational households as well as a place for visitors. The four-car garage provides plenty of accommodation for vehicles and offers space for storage.
