以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Le Gra 葡萄园和酒庄是一家精品酒庄，以其非凡的品酒体验和有趣的家庭友好型季节性活动/婚礼而闻名，这些活动/婚礼在葡萄藤环绕的绿地上举行。这个“从芽到瓶”的设施（于 2022 年获得新西兰可持续葡萄种植者计划认证）包括一个设备齐全的酒庄，专为小批量手工酿造葡萄酒而设计，新建的酒窖门、带遮盖甲板区的品酒室和酒庄厨房 - 非常适合招待定期来酒庄的客人。
壮观的 Max Edridge 设计的住宅采用 Rimu 地板、拱形天花板和其他特殊属性，包括一个带特色石壁炉的壮观正式休息室、开放式厨房（带管家厨房）、餐厅和家庭活动室以及家庭办公室。主房间通向一个大型户外娱乐空间，配有百叶窗覆盖的露台、恒温地下游泳池和带水疗池的小屋。住宅俯瞰茂盛的葡萄藤，可欣赏塔拉鲁阿山脉和周围农田的壮丽景色，提供无与伦比的私密性和宁静性，是个人放松、家庭娱乐和娱乐的理想场所。
近两公顷的葡萄园主要种植黑皮诺，还有少量长相思、梅洛和灰皮诺。 一间独立的豪华阁楼公寓提供额外的收入，提供抢手的住宿加早餐服务，入住率超过 70%，令人印象深刻。
这座非凡的房产坐落在新西兰最多样化和最紧凑的葡萄酒产区之一，提供的不仅仅是一种生活方式 - 它还提供了一个机会，可以继续发展一个成熟的家族企业，或者通过出租葡萄园和酿酒厂或继续经营住宿加早餐来获得被动收入 - 这里有多种选择。
无论您是热衷于为付费客人提供餐饮服务的家庭厨师、希望扩大投资组合的经验丰富的酿酒师，还是想要脱颖而出的有抱负的酿酒师，Le Gra 葡萄园和酒庄都能为您提供成功的完美基础。凭借成熟的品牌、忠诚的客户群以及生产优质葡萄酒和食品的声誉，这是一个具有即时增长潜力的交钥匙业务。
投标前表达意向。预约参观。
联系 Connie 获取全面的财产备忘录或安排参观。
Le Gra Vineyard and Winery is a boutique winery renowned for its exceptional tasting experiences and fun family-friendly seasonal events/weddings on the green space surrounded by vines. This 'bud-to-bottle' facility (Achieving certification in 2022 to the Sustainable Winegrowers New Zealand programme), includes a fully equipped winery designed for small-batch, hand-crafted wines, newly built cellar door, tasting room with covered decking area, and winery kitchen - perfect for entertaining the regular flow of guests to the winery.
The spectacular Max Edridge designed home with Rimu flooring, vaulted ceilings and other special attributes, includes a spectacular formal lounge with feature stone fireplace, open-plan kitchen (with butler's pantry), dining and family room, plus home office. Main rooms open out to a large outdoor entertaining space, complete with a louvre-covered patio, heated in-ground pool, and a cabana with spa pool. Overlooking lush vines, the residence boasts breath-taking views of the Tararua Ranges and surrounding farmland, offering unrivalled privacy and tranquillity, making it ideal for both personal relaxation, family fun and entertaining.
The almost two Hectares of vines is predominately Pinot Noir with smaller plantings of Sauvignon Blanc, Merlot and Pinot Gris. Additional income is generated from a self-contained luxurious loft apartment, providing sought-after B&B accommodation, with an impressive occupancy rate above 70 percent.
Nestled in one of New Zealand's most diverse and compact wine-growing regions, this exceptional property offers more than just a lifestyle - it provides an opportunity to continue to grow an established family run venture or attain a passive income through leasing out the vineyard and winery or continuing with the B&B - there are multiple options here.
Whether you're a home chef with a passion for catering for paying guests, an experienced vintner looking to expand your portfolio or an aspiring winemaker aiming to make your mark, Le Gra Vineyard and Winery offers the perfect foundation for success. With a well-established brand, loyal customer base, and a reputation for producing premium wines and food, this is a turn-key business with immediate potential for growth.
Expressions of Interest Pre-Tender. Inspection by appointment.
Contact Connie for a comprehensive property memorandum or to arrange a viewing.
