以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋整洁的永久产权联排别墅位于 Hanleys Farm 备受欢迎的 Willow Pond 开发区,是首次购房者或投资者的绝佳之选。这栋一居室住宅设计巧妙,生活便利,是单身人士、情侣、度假避难所或租赁投资的理想选择。楼下是开放式客厅,光线充足,可通往露台。优质电器和木地板增添了现代感,隐藏式洗衣柜更是锦上添花。楼上是一间设备齐全的卧室,配有双人衣柜和瓷砖浴室,十分理想,还有一个巧妙的书房角落,可用于在家工作或存放额外物品。热泵和通风系统使这栋房屋保持温暖干燥,还有一个储物柜,可存放皇后镇的玩具。
由生态专家 Matz Architects 设计,并提供 10 年 Master Build 担保,这栋锁好即走的房产拥有良好的租赁记录,是一项不错的投资。该地段紧邻国际机场、弗兰克顿零售中心和 The Remarkables 滑雪场,十分抢手。卖方还有其他计划,并渴望满足市场需求。
请预约看房。
Situated in the popular Willow Pond development in Hanleys Farm, this immaculate freehold townhouse represents excellent buying for the first home buyer or investor. Ideal for singles, couples, a holiday bolt hole or rental investment, this one bedroom home is cleverly designed for convenient living. Downstairs the open plan living is light and bright with access to the patio. Quality appliances and wood flooring add to the very modern feel, with the hidden laundry cupboard a bonus. Upstairs, a well-appointed bedroom with double wardrobe and tiled bathroom are ideal, with a clever study nook for working from home or extra storage. A heat pump and ventilation system keep this home warm and dry, and there is a storage locker for the Queenstown toys.
Designed by Eco specialists Matz Architects and with the balance of a 10 year Master Build guarantee available, this lock and leave property has a proven rental record and is a sound investment. Close to the International airport, Frankton retail hub and The Remarkables ski field, the location is in demand. The vendor has other plans on the horizon and is keen to meet the market.
Viewings by appointment.