以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座滑雪进出庄园坐落在白松峡谷 (White Pine Canyon) 的 The Colony 守卫社区内,可让您体验无与伦比的山间奢华。这座住宅占地超过 10 英亩,海拔较低(7,600 英尺),享有社区最令人垂涎的位置之一,距离大门仅 4 分钟路程。可欣赏到滑雪胜地和山谷的壮丽全景,享有极致的私密性,可直接进入 Harmony 滑雪道滑雪。这座住宅专为全年山间生活而设计,是永恒山间奢华的杰作。它拥有精美的装饰和来自世界各地的进口材料。精心策划的设计将旧世界的魅力与现代舒适完美融合,为家人和朋友营造出温馨宜人的休闲场所。住宅经过精心设计,提供多个家庭房,提供充足的放松和联系空间,而行政办公室则可作为工作或学习的私人休闲场所。宽敞的主套房是一个真正的避难所,设有私人图书馆、享有壮丽景色的宁静甲板和优雅的套间浴室。娱乐方面,您可以享受恒温的 2,000 瓶葡萄酒室、电影院和满足各种兴趣的健身室。对于汽车爱好者来说,可以利用 3 车位车库和 4 车位独立车库,非常适合存放您的所有玩具。户外生活空间宽敞,配有带顶棚的厨房和燃木比萨饼烤箱,让您全年都能享受露天用餐的乐趣。私人滑雪休息室还可确保您无缝享受许多户外探险活动,包括滑雪、单板滑雪、徒步旅行、骑自行车和雪鞋行走。地理位置便利,距离以世界一流的餐饮和购物而闻名的帕克城历史悠久的主街仅 15 分钟路程,距离两家私人 FBO(KSLC 和 KHCR)和盐湖城国际机场仅 40 分钟路程。这是一处历史遗迹,为您提供在帕克城最独特的社区之一拥有标志性山间度假胜地的难得机会。
Discover unparalleled mountain luxury with this ski-in/ski-out estate, nestled within the guard-gated community of The Colony at White Pine Canyon. Set on over 10 acres at a lower elevation (7,600 feet), this home enjoys one of the community's most coveted locations 4 minutes from the gate. Offering breathtaking panoramic views, ultimate privacy, and direct ski access at the Harmony ski run.Designed for year-round mountain living, this home is a masterpiece of timeless mountain luxury. It features exquisite finishes and imported materials from around the globe. The thoughtfully curated design seamlessly blends old-world charm with modern comfort, creating a warm and inviting retreat for family and friends.The home's thoughtful design offers multiple family rooms, providing ample space for relaxation and connection, while an executive office serves as a private retreat for work or study. The expansive main suite is a true sanctuary, featuring a private library, a serene deck with breathtaking views, and elegant en-suite bathroom. For entertainment, enjoy a climate-controlled 2,000-bottle wine room, movie theater, and an exercise room catering to various interests. A whole-home generator provides uninterrupted comfort and peace of mind in any season. For car enthusiasts, take advantage of an attached 3-car garage and a detached 4-car garage, perfect for storing all your toys. Outdoor living is elevated with a covered kitchen and a wood-burning pizza oven, making alfresco dining a delight throughout the year. The private ski lounge also ensures seamless access to many outdoor adventures, including skiing, snowboarding, hiking, biking, and snowshoeing.Conveniently located only 15 minutes from Park City's historic Main Street, known for its world-class dining and shopping, and just 40 minutes from two private FBOs (KSLC and KHCR) and Salt Lake City International Airport.