以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
1 月 16 日星期四下午 4 点至 7 点举行公开/代理预览。这座由著名 Property Alchemist LLC 建造的全新住宅位于华盛顿特区宁静的肯特街区，是当代奢华的巅峰之作。这座建筑瑰宝的灵感来自柔和的现代运动，拥有光滑的灰泥外墙和丰富的木材，并由优雅铺设的天然石路和露台构成。入口层散发着温馨的氛围，充足的自然光照亮了原始的橡木地板，突出了引人注目的两层门厅。该楼层兼具舒适性和娱乐性，设有一间家庭房，配有别致的服务台，包括吧台、迷你冰箱和制冰机，而法式门则通向带顶棚的后露台。该楼层的住宿包括两间豪华卧室套房，每间都配有私人浴室，非常适合多代人居住，并可乘坐电梯前往所有楼层。宽敞的储藏室/洗衣房配备了充足的储物空间和实用水槽，进一步增强了它的魅力。带有垂直板条细节的玻璃镶板楼梯上升到二楼，宽敞的开放式概念平面图在高耸的天花板和宽敞的正式起居空间下展开。在这里，精致的客厅设有一个令人惊叹的双面建筑壁炉，与正式餐厅共用，下方是令人惊叹的背光托盘天花板，专为绝妙的娱乐而设计。最先进的美食厨房是一个烹饪展示区，配有定制橱柜、石英台面和后挡板，并配有饮料冰箱、制冰机以及来自 SubZero、Dacor 和 Bosch 的高端电器。厨房旁边是一间宽敞的餐具室，提供额外的存储空间以及壁式烤箱和水槽。厨房无缝连接到宽敞且阳光充足的早餐室和家庭室，光线来自西南方向的超大窗户。这层楼还有一个宽敞的办公室，为客人带来更多便利。设计高雅的硬景观露台非常适合娱乐，设有充足的餐桌空间和带火坑的舒适休息区，营造出温馨的聚会氛围。顶楼的三个天窗让阳光洒满整个楼层，设有三间带卫浴的卧室，包括豪华的主卧套房。主卧室通过双门进入，面积宽敞，天花板很高，步入式更衣室配有丰富的内置设施和用于存储的中心岛。水疗风格的主浴室由天窗照亮，配有双梳妆台、充足的存储空间、大型浸泡浴缸、两个抽水马桶、带淋浴凳的步入式淋浴间以及多种淋浴功能，包括雨淋式、标准式和手持式设置。该楼层的两个额外卧室套房都很宽敞，包括大衣柜和套内浴室。这座精美的住宅还配有一个超大的恒温双车位车库和额外的存储空间，确保这所住宅的每一个方面都既实用又美观。该物业完美地融合了奢华与精致，旨在为华盛顿特区最受欢迎的街区之一提供无与伦比的生活体验。
Discover the pinnacle of contemporary luxury with the newly constructed home by renowned Property Alchemist LLC, located in the tranquil Kent neighborhood of Washington, DC. This architectural gem draws its inspiration from soft modern movement, boasting a facade of sleek stucco paired with rich wood and framed by elegantly laid natural stone paths and terraces. The entry level exudes a welcoming warmth, illuminated by abundant natural light that enhances the pristine oak wood floors and highlights the dramatic two-story foyer. Designed for both comfort and entertaining, this floor features a family room complete with a chic serving station that includes a wet bar, mini-fridge, and ice maker, while French doors open to a covered rear terrace. Accommodations on this floor include two luxurious bedroom suites, each with private bathrooms, making it ideal for multigenerational living with the convenience of an elevator accessing all levels. Further enhancing its allure, there is a spacious mudroom/laundry room equipped with ample storage and a utility sink. A glass-paneled staircase with vertical slat detailing ascends to the second floor where the expansive open concept floor plan unfolds under soaring ceilings and generously scaled formal living spaces. Here, a sophisticated living room features a stunning two-sided architectural fireplace shared with the formal dining room, beneath a stunning and backlit tray ceiling designed for sublime entertaining. The state-of-the-art gourmet kitchen is a culinary showcase well-appointed with custom cabinetry, quartz countertops and backsplash, and includes a beverage refrigerator, an ice maker, and high-end appliances from SubZero, Dacor, and Bosch. Adjacent to the kitchen, a generous butler’s pantry offers additional storage along with wall ovens and a sink. The kitchen seamlessly connects to the expansive and sunlit breakfast and family rooms, with light from southwestern facing oversized windows. There is also the added convenience of a sizable office on this floor. The tastefully designed hardscape terrace is perfect for entertaining, featuring ample table space for dining and a cozy seating area with a firepit, creating an inviting atmosphere for gatherings. The top floor is flooded with sunlight from three skylights and hosts three en-suite bedrooms, including the luxurious primary suite. Accessed through double doors, primary bedroom offers exceptional scale, high ceilings, and a walk-in dressing room with abundant built-ins and a center island for storage. The spa-inspired primary bathroom is illuminated by skylights and equipped with dual vanities, ample storage space, a large soaking tub, two water closets, and a walk-in shower with a shower bench and multiple shower features including rainfall, standard, and handheld settings. Both additional bedroom suites on this floor are spacious and include large closets and en-suite bathrooms. Completing this exquisite home is an oversized temperature controlled two-car garage with additional storage space, ensuring every aspect of this home is as functional as it is beautiful. This property represents a masterful blend of luxury and sophistication, designed to offer an unparalleled living experience in one of Washington, DC’s most sought-after neighborhoods.
