以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该房产位于高处，俯瞰周围环境，视野开阔，海岸美景一望无际，是奢华与宁静的天堂。入口处高耸的天花板和充足的自然光迎接您的到来，营造出空间感和宏伟感。
走进宽敞的开放式厨房、餐厅和客厅，每个细节都经过精心设计，营造出现代优雅的氛围。设备齐全的餐具室和带大燃气灶的大厨房是厨师的梦想，而大型推拉门无缝连接室内和室外空间，让您轻松娱乐，并与大海相连。
主屋拥有四间卧室。主卧套房是放松的避难所，配有超大套间、步入式衣柜和甲板通道，而一条隐藏的通道连接着孩子们的房间，为家庭增添了乐趣和冒险元素。
多个相连的起居区为整个家庭提供了灵活性和空间，让他们可以舒展身心。娱乐露台贯穿整个房子，是您在沐浴在卡皮蒂日落美景的同时享用早晨咖啡或傍晚鸡尾酒的完美地点。
寒冷的夜晚，全双层玻璃窗、为房屋增添温暖氛围的燃木炉以及两个额外的热泵让您倍感舒适，在盛夏，空调也总是备受欢迎。
对于那些寻求多代同堂的居住安排或为客人提供额外空间的人来说，车库上方的工作室提供单独的入口、卧室、厨房和浴室。这个多功能空间可用作私人休息室、家庭办公室或客房，为这处原本就令人惊叹的房产增添更多价值。
体验这处海滨度假胜地的奢华生活典范，这里的每一个细节都经过精心设计，旨在打造一个既实用又令人叹为观止的住宅。
Elevated high above its surroundings in a commanding position with breathtaking coastal views that stretch as far as the eye can see, this property is a haven of luxury and tranquillity. The entrance welcomes you with soaring ceilings and floods of natural light, creating a sense of space and grandeur.
Stepping into the expansive open-plan kitchen, dining, and living room, every detail has been carefully curated to create an atmosphere of modern elegance. The well-equipped butler's pantry and large kitchen with expansive gas hob are a chef's dream, while the large sliding doors seamlessly connect the indoor and outdoor spaces, allowing for effortless entertaining and connection to the land as it draws the eye seawards.
The main house boasts four bedrooms. The master suite is a sanctuary of relaxation, with huge ensuite, walk-in robe and deck access, while a hidden passage connects the kids' rooms, adding an element of fun and adventure to the home.
Multiple connected living areas offer flexibility and space for the whole family to spread out and unwind. The entertainer's deck runs the length of the house, providing the perfect spot to enjoy a morning coffee or evening cocktail while you bathe in the colours of a beautiful Kapiti sunset.
Stay cosy on chilly evenings with full double glazing, a wood burner that adds a touch of warmth and ambience to the home, plus two additional heat pumps, or, in the height of summer, air conditioning that is always well received.
For those seeking a multi-generational living arrangement or additional space for guests, the studio above the garage offers a separate entrance, bedroom, kitchen, and bathroom. This versatile space can be used as a private retreat, home office, or guest accommodation, adding even more value to this already stunning property.
Experience the epitome of luxury living in this coastal retreat, where every detail has been thoughtfully designed to create a home that is as functional as it is breathtaking.
