以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
地理位置优越，位于 Châtelain 区中心地带，“阁楼”风格的房屋或“艺术家工作室”，根据 PEB 规定，总面积为 136 平方米，分为三层，立面宽度超过 8 米。这栋房屋以前改建为艺术画廊，通向入口大厅和通往厨房区、餐厅和办公空间的楼梯间。楼上是一个宽敞的阁楼式起居区，铺有橡木地板，砖墙，前面的大窗户让起居区沐浴在阳光中。二楼设有卧室和淋浴间。这是一处非典型房产，可用于住房、自由职业或展览空间，地理位置优越。其他：报警系统、电动百叶窗、PEB：D+ Le Châtelain 以其地理位置而闻名，距离市中心不远，靠近 Bois de la Cambre。这里遍布各种餐厅、商店，市场非常受欢迎。公共交通方便快捷。 如需了解更多信息，请联系 Laurence Ballaux，电话：+32 (0)2 640 08 01。
Ideally located in the heart of the Châtelain district, "loft" style house or "artist’s studio" with a gross area according to PEB of 136 m² on three levels with a facade width of more than 8 meters. The house, formerly converted into an art gallery, opens onto the entrance hall and the stairwell that leads to the kitchen area, the dining room and an office space. On the upper floor a large loft-style living area with oak floor and brick wall bathed in light thanks to the large windows in front. On the second floor, a bedroom and a shower room complete the set. An atypical property that can be used in housing, liberal profession or exhibition space in a highly sought after location. Others: alarm system, electric shutters, PEB: D+ Le Châtelain is known for its location not far from the city center and near the Bois de la Cambre. It is full of restaurants of all kinds, shops and its market is very popular. Easy and quick access to public transport. For further information, please contact Laurence Ballaux on +32 (0)2 640 08 01.
