以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该房产是一栋维护良好的半独立式住宅，位于耶路撒冷西南部 Ramat Danya 街区一条安静而私密的街道上，靠近 Malcha 购物中心。该地区位于 Beit Vegan、Kiryat HaYovel 和 Ramat Sharet 街区之间的战略位置，海拔 770 米。截至 2024 年底，Madlan 指数已将 Ramat Denya 评为耶路撒冷最安全的街区。该地区以其高质量的建筑标准和优越的住房基础设施而著称，使其成为寻求安全和优质生活的居民的热门地点。
主要细节：
- 室内面积：240 平方米（四层）
- 室外面积：150 平方米（包括 40 平方米露台、30 平方米屋顶露台和 80 平方米庭院）- 卧室：5 间（包括带步入式衣柜和浴室的宽敞套间）
- 书房
- 独立杂物间
- 全浴室：3 间
- 定制厨房，配备烤箱、炉灶和洗碗机
- 每个房间均配有定制木工壁柜
- 地板采暖
- 每层楼均配有空调
- 储藏室：2
- 两个有盖停车位
- 配有储藏室和一系列高端设施，此房产是您在黄金地段购置高档住宅的难得机会。
请联系我们了解更多详情。
The property in question is a well-maintained semi-detached house situated on a tranquil and private street within the Ramat Danya neighborhood, located in the southwestern part of Jerusalem, near the Malcha Mall. This area lies strategically between the Beit Vegan, Kiryat HaYovel, and Ramat Sharet neighborhoods, at an elevation of 770 meters above sea level. As of the conclusion of 2024, the Madlan Index has identified Ramat Denya as the safest neighborhood in Jerusalem. The area is distinguished by its high-quality construction standards and superior housing infrastructure, making it a sought-after location for residents seeking both security and quality living.
Key details :
- Interior size: 240 m2 (across four levels)
- Outdoor area: 150 m2 (incl. a 40 m² terrace, an additional 30 m² rooftop terrace, and a 80 m2 courtyard)- Bedrooms: 5 (including a spacious en-suite with a walk-in closet and a bathroom)
- Study
- Separate utility room
- Full bathrooms: 3
- Custom-made kitchen, equipped with an oven, stove, and dishwasher
- Custom-made carpentry wall cabinets in every room
- Underfloor heating
- Air conditioning on each floor
- Storage: 2
- Two covered parking spaces
- With a storage room and a range of high-end features, this property represents a rare chance to acquire a premium home in a prime location.
Please contact us for additional details.
