以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
费拉古多 (Ferragudo) 的 Pintadinho 海滩上独一无二的房产!想象一下,每天醒来,距离阿尔加维最迷人的海滩之一仅 50 米,周围环绕着大自然的宁静和大海的舒缓声音。这栋独特的房产坐落在一块 1,604 平方米的完全封闭的地块上,提供真正的宁静和美丽的天堂,铺砌的小径蜿蜒穿过精心维护的成熟花园。该房产由著名建筑师 Thiago Braddell 批准,具有巨大的升值潜力。拟议的改造将现有房屋提升为一座令人印象深刻的传统葡萄牙风格的豪宅,总面积为 250 平方米,充满魅力和精致:四间带连接浴室的卧室确保完全的隐私和舒适;五间浴室采用优质装饰;两间带壁炉的精致客厅,非常适合休闲时光,可欣赏大海和乡村的壮丽景色;宽敞的露台设有烧烤区,非常适合户外聚会;洗衣房和车库完善了房产的功能。此外,该房产还设有一个蓄水池,可以改造成一个优雅的游泳池,使这个空间更加独特和温馨。未来的业主还将有机会在扩建工程进行期间居住在现有的两居室房屋 (T2) 中,立即享受这一黄金地段。这是一个难得的机会,可以购买一处地段优越的房产,拥有标志性的建筑项目,并有可能打造一个真正独特而令人难忘的住宅。该房产位于费拉古多,这是阿尔加维最美丽的村庄之一,以其传统街道、高品质餐厅和温馨的氛围而闻名,还受益于其靠近波尔蒂芒码头的优势,提供各种航海服务、餐厅和休闲设施。对于高尔夫爱好者来说,著名的 Gramacho 高尔夫球场距离这里仅几分钟路程,提供世界一流的高尔夫体验。法鲁国际机场距离这里仅 60 公里,确保方便前往这个黄金地段。
With an approved project and a construction permit already issued, valid until March 2028, meaning you can start building immediately, by the renowned architect Thiago Braddell, this property holds enormous potential for appreciation. Imagine waking up every day and, just a few steps from home, diving into the crystal-clear waters of one of the most enchanting beaches in the Algarve, surrounded by the serenity of nature and the soothing sound of the ocean waves. This unique property, set within a fenced plot of 1,604 m², offers a true haven of tranquility and beauty, with paved trails winding through meticulously maintained mature gardens. The proposed transformation elevates the existing house into an imposing mansion of traditional Portuguese style, with 250 m² of gross area, full of charm and sophistication: four en-suite bedrooms, ensuring total privacy and comfort; five bathrooms with superior-quality finishes; two superb living rooms with fireplaces, perfect for leisure moments, boasting breathtaking views of the sea and countryside; spacious terraces with a barbecue area, ideal for outdoor gatherings; a laundry room and a garage, completing the property's functionality. Additionally, the property features a cistern that can be converted into an elegant swimming pool, making this space even more exclusive and welcoming. Future owners will also have the possibility to live in the current two-bedroom house while the expansion works are being carried out, enjoying this privileged location right away. This is a rare opportunity to acquire a property in a unique location, with a signature architectural project and the potential to create a truly unique and memorable residence. Located in Ferragudo, one of the most picturesque villages in the Algarve, known for its traditional streets, quality restaurants, and welcoming atmosphere, this property also benefits from its proximity to the Portimão Marina, which offers a wide range of nautical services, restaurants, and leisure spaces. For golf lovers, the prestigious Gramacho Golf Course is just a few minutes away, providing a world-class golfing experience. Faro International Airport is only 60 km away, ensuring easy access to this prime location.