以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
为什么要等待新建筑？成为第一个参观这座经得起风雨考验的美丽海滨住宅的人！这座住宅提供高架、热带、海滨生活的所有便利设施，无需等待！这座 3 卧室、2 ½ 浴室住宅位于博卡西加湾 (Boca Ciega Bay) 的绝佳位置，设有办公空间，可举办派对和家庭探险活动。高耸的天花板、水景阳台和沿海活动等着您！这座住宅拥有一个宽敞的二楼起居区，配有一个超大的厨房、2 间卧室（其中一间带私人阳台）和一个公共浴室。美食厨房提供定制橱柜、花岗岩台面、两个水槽、食品储藏室、葡萄酒冰箱和丰富的储藏室。客厅和厨房通向大阳台和楼梯，可通往后院。享受您自己的海水游泳池、10,000 磅的船舶升降机、复合码头和带顶棚的门廊。这座住宅专为户外娱乐而设计！在第三层，您可以享受一个可轻松改建成第四间卧室的附赠房间和富丽堂皇的主套房。宽敞的主套房设有带种植园百叶窗的法式门，可通往私人阳台，非常适合早晨喝咖啡和欣赏日出。您必须亲眼目睹这些令人惊叹的景色，才能相信它们！享受您的步入式衣橱和大浴室，配有按摩浴缸、双水槽、私人抽水马桶和步入式淋浴间。将所有玩具存放在超大车库中，车库设有储藏室，可用作第二个洗衣房和半浴室。门厅设有一个大型楼梯下壁橱，可用于额外存储。这栋房屋经过精心设计，可抵御恶劣天气并保护您的投资，位置便利，位于高尔夫球车友好的墨西哥湾沿岸小镇圣彼得海滩。步行即可到达著名的 Corey Ave 享用晚餐和购物，或参加全年举办的众多活动。Upham Beach Park 距离这里只有短短的 5 个街区。价格可根据您的需要进行定制更新。有这么多优惠，为什么要等待？今天打电话安排您的私人看房。
Why wait for new construction? Be the first to tour a Gorgeous Waterfront Home built to withstand the elements! This home offers ALL the amenities of elevated, tropical, waterfront living without the wait! Nicely situated on Boca Ciega Bay, this 4 bedroom (one with built-ins in lieu of closet), 2 ½ bath home with an office space is ready to host parties and family adventures. Soaring ceilings, water-view balconies, and coastal activities await! This home boasts a large second-story living area with a massive kitchen, 2 bedrooms (one with a private balcony) and a common bath. The gourmet kitchen provides custom cabinetry, granite countertops, two sinks, pantry, wine refrigerator and storage galore. The living room and kitchen open to a grand balcony and staircase for accessing the backyard. Enjoy your very own saltwater pool, 10,000 lbs. boat lift, composite dock, and covered porch. This home was designed for outdoor entertaining! On the third level, enjoy a bonus room that could easily be converted into a 4th bedroom, and the palatial Primary Suite. The massive primary includes French doors with plantation shutters accessing a private balcony, perfect for morning coffee and the sunrise. You must witness the amazing views to believe them! Enjoy your walk-in closet, and large bathroom complete with jetted tub, dual sinks, private water closet, and walk-in shower. Home complete with an oversized garage, plenty of room for 3 vehicles with additional space for all of your toys, and storage. Additional space allowing for second laundry and 1/2 bath. The foyer includes a large under-the-stair closet for additional storage. Thoughtfully designed to protect from the elements and to protect your investment, this home is conveniently located in the golf cart-friendly Gulf Coast town of St. Pete Beach. Walk to the famous Corey Ave for dinner and shopping or the many events throughout the year. Upham Beach Park is a short 5 blocks away. Priced to accommodate custom updates as you see fit. With so much to offer, why wait? Call today to schedule your private showing.
