以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
最后的机会!最后 (2) 套住宅刚刚竣工!新建!位于 Prairie Village 中心地带的服务式封闭社区(草坪/雪地护理)中,是完美的空巢老人居住和小型住宅。令人惊叹的主层生活区,配有大量玻璃、拱形厨房早餐天花板、花岗岩厨房台面、定制橱柜和步入式餐具室。完美的大房间大小,配有定制木质天花板,同时设有壁炉。绝佳的私人套房区,配有私人浴室区,配有双水槽梳妆台、步入式瓷砖淋浴和独立浴缸。毗邻的超大主衣橱可轻松连接到 W/D 位置。另外两间主街卧室配有大房间外的私人浴室,美丽的双推拉门通向美丽的纱窗门廊,俯瞰宽敞的所有权财产,享受完美的夜晚。超深/宽的 2 车位车库,配有出口入口(无台阶)进入车库,从车库进入可轻松进入宽敞的储藏室/壁橱以卸下个人物品。大型未完工地下室,墙壁高 9 英尺,(1)个出口窗,为创造额外的灵活空间提供了绝佳机会。距离 Cornith Square 购物中心不远,那里有最好的餐厅、商店、杂货店和所有其他服务。比较位置、新建筑、宽敞的所有权地段、价值和提供的质量,很容易看出,这种住宅特征的组合使其成为堪萨斯城优质锁定和出行生活社区名单中的佼佼者!
LAST OPPORTUNITIES! FINAL (2) Residences just completed! New Construction! The perfect empty nester living-downsizing residence in a service provided (lawn/snow care) gated community in the heart of Prairie Village. WOW main level living w/lots of glass, vaulted kitchen-breakfast ceilings, granite Kitchen tops, custom cabinets & walk in pantry. The perfect great room size w/custom wood ceiling while enjoying a fireplace setting. Fabulous private suite area w/private bath area w/ double sink vanity, walk in tile shower, and free-standing tub. Adjoining oversize master closet w/ easy connection to W/D location. Two other main street bedrooms w/ private baths off great room-beautiful double sliding doors leads into the beautiful screened porch overlooking the spacious ownership property for the perfect evening. Extra deep/wide 2 car garage with egress entry (no steps) into the garage, coming in from the garage easy access to spacious mudroom/closet to unload personal items. Large unfinished basement w/ 9' tall walls, (1) egress window provides the perfect opportunity to create additional flex space. Short distance to Cornith Square Shopping Center for the best restaurants, shops, groceries, and all other services. Compare location, new construction, spacious ownership lots, value and quality of offering, it is easy to reflect that this combination of residence features makes it to the top of the list of quality lock and go lifestyle communities in all of Kansas City!