以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座占地 24 英亩的庄园坐落在 Sewickley Heights 中心的最高海拔之一,是一处隐藏的宝藏,完美融合了私密性、声望和通往该地区最受尊敬社区之一的便利。 凭借令人惊叹的 360 度远景,随着季节的变化而变化,这一优越的地理位置保证了极致的奢华生活。 一方面,著名的 Allegheny 乡村俱乐部提供了超过 225 英亩的独特背景;另一方面,超过 500 英亩的 Sewickley Heights 自治市拥有的林地公园确保了完全的宁静和自然美景。
这处非凡的房产可通过一条近一英里长的铺砌私家道路进入,蜿蜒穿过成熟的树林,通往一流的建筑工地和现有建筑:迷人的两层三居室小屋和一间未完工的工作室,下面有一个单车位车库,还有一个可停放三辆车的两层车库。 该庄园还包括一个最近安装的私人污水处理系统,可支持目前的三间卧室和最多十二间卧室。此外,该物业还提供煤气、水、电和有线电视,为扩建或开发提供了无限的机会。
曾经宏伟的豪宅所在地现已清理完毕,为建造定制的独栋住宅或根据自治市镇现行的“集群”分区条例细分为 2-4 个独立住宅提供了绝佳的机会。该物业拥有无与伦比的私密性,可通往 Sewickley Village、Allegheny Country Club,距离匹兹堡市中心和机场仅 25 分钟车程,完美平衡了无与伦比的宁静和便利。
这不仅仅是一块土地——这是一个无与伦比的机会,可以在匹兹堡最令人垂涎的地点之一创造真正非凡的东西。
Set in the heart of Sewickley Heights at one of the highest elevations, this 24-acre estate is a hidden treasure, offering the perfect blend of privacy, prestige, and access to one of the region’s most esteemed neighborhoods. With breathtaking 360-degree distant views that transform with the seasons, this premier location promises the ultimate in luxury living. On one side, the renowned Allegheny Country Club provides a distinguished backdrop of over 225 acres; on the other, over 500 acres of Sewickley Heights Borough-owned wooded parkland ensure complete tranquility and natural beauty.
This remarkable property is accessed via a nearly mile-long, paved private road that winds through mature woods, leading to a premier building site and existing structures: a charming two story three-bedroom cottage and an unfinished studio with a one-car garage below, complemented by a two-level garage for three cars. The estate also includes a recently installed private sewage system capable of supporting the current three bedrooms and up to twelve additional bedrooms. Additionally, gas, water, electric and cable are available at the property offering boundless opportunities for expansion or development.
The site of a once-grand mansion, now cleared, offers an exceptional opportunity to build a bespoke single-family home or potentially subdivide into 2-4 individual homesites under the Boroughs current zoning ordinance for “clustering”. With its unmatched privacy and access to the Sewickley Village, Allegheny Country Club, and just a 25-minute drive to downtown Pittsburgh and the airport, this property provides the perfect balance of unparalleled serenity and convenience.
This is more than land—it’s an unrivaled opportunity to create something truly extraordinary in one of Pittsburgh’s most coveted locations.