以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
拉莫尔普拉日 (Larmor Plage) 的一处非凡房产,面朝大海和海滩,这座特色别墅可欣赏海湾的广阔景色,以及进出港口的船只的芭蕾舞,这景象是永恒的。步行即可到达拉莫尔普拉日村的所有商店以及市场广场。别墅设有带休息室和餐厅的起居室、独立的设备齐全的厨房、6 间卧室和 3 间浴室。洗衣房、车库和花园棚屋为房产增添了舒适感。私密的花园被一堵墙包围,不会被忽视。 - 距离 Kernevel 码头 5 分钟路程 - 距离 Lorient TGV 车站 15 分钟路程
Exceptional property in Larmor Plage facing the sea and the beach, discover this character villa offering a wide view of the bay and the ballet of boats entering and leaving the port, the spectacle is permanent. All the shops of the village of Larmor Plage as well as the market square are within walking distance. The villa consists of a living room with lounge and dining room, a separate equipped kitchen, 6 bedrooms and 3 bathrooms. A laundry room, a garage and garden sheds complete the comfort of the property. The intimate garden is enclosed by a wall and not overlooked. - Kernevel marina 5 minutes away - Lorient TGV station 15 minutes away