以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 635 单元,这是一套独特的 1 卧室 1 浴室公寓,位于备受追捧的皇家西印度群岛度假村 6 号楼的 3 层。这套令人惊叹的公寓提供宁静、开放式的居住空间,完美融合了舒适、时尚和自然美景。公寓面向东北,确保您每天早晨都能享受从推拉门吹进来的清爽微风和壮丽的日出。走出公寓,来到您的私人阳台,阳台周围环绕着茂密的植被,让您仿佛置身于树梢。您可以放松身心,欣赏宁静的游泳池、瀑布和郁郁葱葱的热带环境,非常适合早晨喝咖啡、在树荫下享用晚间鸡尾酒或在星空下享用亲密晚餐。设备齐全的厨房配有升级的花岗岩台面,通向宽敞的用餐区和客厅,客厅配有大型平板电视供您娱乐。家具和室内装饰融合了丰富的木材和柔和的热带色调,营造出完美的岛屿风格氛围,为年复一年回到皇家西印度群岛的客人捕捉加勒比魅力的精髓。该单元的托盘天花板增添了开放、通风的感觉,提升了整体氛围。装饰华丽的卧室位于单元后部,配有舒适的特大号床、宽敞的壁橱空间和雅致的实木家具。相邻的浴室配有全套浴缸/淋浴,位置便利,就在卧室旁边,也可用作客人的化妆间。该单元位于 6 号楼的理想位置,提供隐私,同时距离度假村的设施(包括酒店内新装修的鹈鹕湾餐厅)仅几步之遥。无论您是想享受度假村的泳池、海滩还是附近的景点,635 号单元都能提供放松和便利的完美平衡。让皇家西印度群岛 635 号单元成为您在特克斯和凯科斯群岛最令人向往的格雷斯湾海滨位置之一的私人避风港。
Welcome to Unit 635, an exceptional 1-bedroom, 1-bathroom condo located on the 3rd floor of Building 6 at the highly sought-after Royal West Indies Resort. This stunning unit offers a tranquil, open-concept living space with a perfect blend of comfort, style, and natural beauty. The unit’s northeast-facing position ensures that you are treated to refreshing breezes that flow through the sliding doors and glorious sunrises every moring. Step outside to your private balcony which is surrounded by lush vegetation giving the feeling of being in the treetops. Unwind and enjoy the views of the serene pool with it's ambiant waterfall below and lush tropical surroundings, perfect for morning coffee, evening cocktails in the shade or intimate dinners under the stars. The full kitchen with upgraded granite countertops opens into the spacious dining area and living room, which features a large flatscreen TV for your entertainment. The furnishings and interior décor feature a vibrant blend of rich woods and soft, tropical hues, a perfect island-inspired ambiance that captures the essence of Caribbean charm for guests who return to Royal West Indies year after year. The unit’s tray ceilings add to the open, airy feel, elevating the overall ambiance. The richly decorated bedroom is located at the rear of the unit, featuring a comfortable king bed, ample closet space, and tasteful solid wood furnishings. The adjacent bathroom includes a full tub/shower and is conveniently located just off the bedroom, also serving as the powder room for guests. This unit is ideally located in Building 6, offering privacy while being just steps away from the amenities of the resort including the newly renovated Pelican Bay restaurant on the property. Whether you’re looking to enjoy the resort's pools, beach, or nearby attractions, Unit 635 provides the perfect balance of relaxation and convenience. Make Unit 635 at Royal West Indies your personal haven in one of the most desirable Grace Bay beachfront locations in the Turks and Caicos Islands.