以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套宏伟的顶层公寓距离 Parc Montjoie 公园仅一箭之遥，距离 Place Brugmann 广场仅几步之遥，总建筑面积为 155 平方米（根据 EPB 数据），配备了最新技术，享有 75 平方米的屋顶露台，可一览布鲁塞尔屋顶的全景。在 7 楼，乘坐安全电梯可到达优雅的入口大厅，然后是光线充足的客厅，配有燃气壁炉。开放式厨房和餐厅通向 1 号露台，而电视或学习区则位于圆形大厅，营造出温馨的氛围。夜间空间设有带更衣室和私人淋浴间的主卧套房。另外两间卧室配有内置衣柜，共用一间浴室。电梯将您带到壮观的 8 楼，那里的露台种满了美丽的树木，成为一个宁静的避风港，设有夏季厨房和按摩浴缸，让您可以 360° 欣赏首都的美景。其他设施：PEB A、洗衣房、地暖、三层玻璃窗、独立燃气锅炉和可逆热泵、太阳能电池板、警报器、VMC、Bose 系统、电动百叶窗、地下室、可选带锁车库（50,000 欧元）。丘吉尔区位于于克勒市中心，可轻松前往商店、公共交通，距离 Bois de la Cambre 树林也不远。如需更多信息，请联系 Corinne Thumelaire，电话：+ 32 (0) 498 23 79 35。
Nestled a stone's throw from Parc Montjoie and just a few steps from Place Brugmann, this magnificent 155 m² gross floor area penthouse (according to the EPB) is equipped with the latest technology and enjoys a 75 m² rooftop terrace with uninterrupted panoramic views over the roofs of Brussels. On the 7th floor, access via a secure lift leads to an elegant entrance hall, followed by a light-filled living room with gas fire. The open-plan kitchen and dining room open onto a 1st terrace, while a television or study area, nestled in a rotunda, provides an intimate setting. The night space features a master suite with dressing room and private shower room. Two other bedrooms, with built-in wardrobes, share a bathroom. The lift takes you to a spectacular 8th floor, where the terrace, beautifully planted with trees, becomes a haven of peace with a summer kitchen and jacuzzi, allowing you to savour the 360° view over the capital. Other facilities: PEB A, laundry room, underfloor heating, triple-glazed windows, individual gas boiler and reversible heat pump, solar panels, alarm, VMC, Bose system, electric blinds, cellar, lock-up garage optional at €50,000. The Churchill district is located in the heart of Uccle, with easy access to shops, public transport and not far from the Bois de la Cambre wood. For further information, please contact Corinne Thumelaire on + 32 (0) 498 23 79 35.
