以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋优雅的独立别墅位于独特的 Belas Clube de Campo,拥有 6 间卧室,是寻求舒适、隐私和与自然和谐相处的人士的完美选择。该物业位于里斯本和卡斯卡伊斯之间的优越地段,靠近 A16 等主要道路,提供 24 小时保安服务和各种便利设施的安全环境。别墅采用现代建筑风格,其落地玻璃墙脱颖而出,提供非凡的自然光线,并将室内和室外空间无缝连接。一楼有一个宽敞的客厅,横跨房屋的宽度,可欣赏无边泳池的壮丽景色。这一层还包括一个舒适的套房、一个设备齐全的现代化厨房和一个实用的办公室,非常适合远程工作或作为学习区。该物业的突出特点之一是其充足的存储空间,这对家庭来说必不可少,可确保整个家庭的井然有序和实用性。楼上设有带按摩浴缸的宽敞主卧套房、附加套房、带三间卧室的儿童区、共用浴室和与房屋其他部分隔开的公共区域。地下室提供独特的设施,包括私人影院室和可容纳五辆车的封闭式车库。外部设有朝南的花园,非常适合户外活动,厨房旁边设有带遮阳的露台,可供用餐,室外按摩浴缸非常适合放松身心。建筑经过精心设计,使用软木隔热墙,确保隔热和隔音。该物业位于一个专属社区内,享有 Belas Clube de Campo 的便利设施,例如 18 洞高尔夫球场、高尔夫学院以及带餐厅和酒吧的俱乐部会所。该位置还可快速到达学校、超市、餐厅、医院和公共交通。这栋别墅非常适合家庭居住,结合了生活质量、功能性和宁静的环境,是所有年龄段的理想居所。
Located in the exclusive Belas Clube de Campo, this elegant detached villa with 6 bedrooms is the perfect choice for those seeking comfort, privacy, and a harmonious connection with nature. Situated in a privileged area between Lisbon and Cascais, the property benefits from proximity to main roads, such as the A16, and offers a secure environment with 24-hour security and a wide range of amenities. With modern architecture, the villa stands out for its floor-to-ceiling glass wall, providing extraordinary natural light and a seamless connection between indoor and outdoor spaces. On the ground floor, there is a spacious living room spanning the width of the house, offering a stunning view of the infinity pool. This floor also includes a comfortable suite, a fully equipped modern kitchen, and a functional office, ideal for remote work or as a study area. One of the property's standout features is its ample storage space, essential for a family, ensuring organization and practicality throughout the home. The upper floor comprises a spacious master suite with a jacuzzi, an additional suite, and a children's area with three bedrooms, a shared bathroom, and a common area separated from the rest of the house. The basement offers unique features, including a private cinema room and a closed garage with capacity for up to five vehicles. The exterior includes a south-facing garden, perfect for outdoor activities, a shaded terrace next to the kitchen for meals, and an outdoor jacuzzi, ideal for relaxing moments. The construction has been carefully designed to ensure thermal and acoustic insulation, using cork-based thermal walls. Set within an exclusive community, this property benefits from the amenities of Belas Clube de Campo, such as an 18-hole golf course, golf academy, and a clubhouse with a restaurant and bar. The location also provides quick access to schools, supermarkets, restaurants, hospitals, and public transportation. Perfect for families, this villa combines quality of life, functionality, and a serene environment, making it an ideal home for all generations.