以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到棕榈沙漠的 Genesis 封闭式社区。这是建成后首次上市。这座美丽的房子经过了精彩的升级,新买家一定会喜欢。房子光线充足、明亮、开放且宽敞。有三间卧室、三间浴室、2,026 平方英尺的起居空间,另外卖方还增加了一个封闭式办公室或可以作为额外的客房。其他升级包括大房间增加了一个壁炉、将橱柜升级为白色热箔、整个房间都配有拉手、软关闭抽屉和门、升级的台面、住宅前门的西班牙风格大门、主楼的分体式系统和扩展的室外露台。卖方安装了一个太阳能系统,该系统由屋顶上的 27 块太阳能电池板、Generac PWRCELL 逆变器和 18KW Generac PWRCELL 电池以及用于电动汽车的 TESLA 充电器组成。较新的洗衣机、烘干机和冰箱将随购买一起提供。带水槽的独立洗衣房。两车位车库配有无水箱热水器和额外的储物架。低廉的 HOA 会费包括度假村风格的社区游泳池、水疗中心、健身房(配有室外燃气烧烤设施、岛屿和带顶棚的休息区),以及社区内的两个狗公园和步行道。这是一个理想的周末度假之家,锁门即可,可作为主要住宅或投资物业。社区外正在建造一个新的社区公园,包括网球场、匹克球场和篮球场。方便前往 I-10,靠近购物、餐饮和 Costco。
Welcome to the private gated community of Genesis in Palm Desert built by local award winning residential builder, GHA Companies. This beautiful home is light,bright, open and spacious. With three bedrooms, three bathrooms, plus an additional room that can be used as a fourth bedroom, office/den or exercise room,2,026 square feet of living space, Seller installed a solar system that is composed of 27 solar panels on the roof, a Generac PWRCELL Inverter and 18KW GeneracPWRCELL battery, plus a TESLA charger for your electric vehicles. Other upgrades include, a fireplace added in the great room, upgraded cabinets to whitethermofoil, pulls throughout, soft close drawers and doors, upgraded countertops, Spanish style gate at front entrance to home, split system in the primarybedroom, and an extended outdoor patio, low maintenance front and backyard. Newer washer, dryer and refrigerator will be conveyed with the purchase. Separatelaundry room with a sink. The two car garage has a tankless water heater and additional storage racks. The low HOA dues include a resort style community pool,spa, gym, with an outdoor gas BBQ, island and covered sitting area, plus two dog parks and walking paths within the community. Perfect to have as a primaryresidence, second home or investment property. Easy I-10 access, close to shopping, dining and all that Palm Desert has to offer.