以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋迷人的房子位于圣克莱尔山的高处，享有地中海的壮丽景色，经过了彻底的重新设计和完美的装修……客厅设有壁炉和高高的天花板，露出了古老的横梁。餐厅设有半开放式厨房和储藏室，延伸至客厅，并享有俯瞰泳池区的阴凉露台。房间沐浴在自然光中，得益于多扇窗户，可以欣赏到美丽的海景。宜人的主卧套房和办公室也享有一览无余的地平线景色。一楼设有带淋浴间的卧室。楼上有 2 间卧室，其中一间设有俯瞰泳池区的私人露台，可俯瞰这片宁静的环境。游泳池周围是一个巨大的柚木露台，俯瞰着种植着众多橄榄树的壮丽花园，占地面积超过 1800 平方米。其他设施包括独立的车间或办公室、双车库和多个停车位，这在圣克莱尔山上很少见……可逆空调、光纤和家庭自动化。充满魅力和绝对的宁静......
On the heights of Mont Saint-Clair, with a superb view over the Mediterranean, this charming house has been completely redesigned and perfectly renovated... The living room features a fireplace and high ceilings, revealing the old beams. It is extended by the dining area with its semi-open kitchen and storeroom, and benefits from the shaded terrace overlooking the pool area. The room is bathed in natural light thanks to multiple windows offering a lovely view of the sea. A pleasant master suite and office also share this unobstructed view of the horizon. A bedroom with en-suite shower room completes the ground floor. Upstairs, 2 bedrooms, one with a private terrace overlooking the pool area and dominating this peaceful setting. The pool is framed by a vast teak terrace overlooking a magnificent garden planted with numerous olive trees, all on over 1800 m² of land. Additional features include an independent workshop or office, a double garage and several parking spaces, rare on Mont Saint-Clair ... Reversible air conditioning, fiber optics and home automation. Lots of charm and absolute peace and quiet ...
