以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套精致的 92 平方米单层公寓位于一栋带电梯的优雅住宅中，是舒适和精致的真正天堂。这套公寓拥有一间 45 平方米的豪华客厅、两间面积分别为 14 平方米和 18 平方米的宽敞卧室以及两个总面积为 70 平方米的特殊露台，可欣赏到令人叹为观止的全景，同时保证完全的隐私。宽敞明亮的起居用餐区位于顶楼，与现代厨房完美融合，营造出完美的娱乐空间。公寓的亮点是朝南的露台，您可以在那里欣赏到马约克国王宫和雄伟的卡尼古的壮丽景色。私人区域包括两间宽敞的卧室，确保宁静祥和。这些房间享有一览无余的美景，是放松身心或将工作与舒适相结合的理想场所。这套独特的公寓位于佩皮尼昂市中心，符合最高标准，提供宁静的居住环境，距离市中心仅几步之遥。作为奖励，您可以选择购买住宅安全车库中的两个私人停车位，每个停车位 20,000 欧元，为您带来额外的便利和安全。不要错过这个难得的机会！
In an elegant residence with an elevator, be captivated by this exquisite 92 m² single-level apartment, a true haven of comfort and refinement. Featuring a sumptuous 45 m² living room, two spacious bedrooms of 14 m² and 18 m², and two exceptional terraces spanning a total of 70 m², this property offers breathtaking panoramic views with complete privacy. Located on the top floor, the expansive, light-filled living-dining area seamlessly blends with a modern kitchen, creating the perfect space for entertaining. The highlight of the apartment is the south-facing terrace, where you can enjoy spectacular views of the Palais des Rois de Majorque and the majestic Canigou. The private quarters include two generously proportioned bedrooms, ensuring tranquility and serenity. These rooms benefit from unobstructed views, making them ideal for relaxation or combining work with comfort. This exceptional property, situated in the heart of Perpignan, meets the highest standards, offering a peaceful living environment while being just steps away from the city center. As a bonus, you have the option to purchase two private parking spaces in the residence's secure garage for €20,000 each, adding an extra touch of convenience and security. Don’t miss this rare opportunity!
