以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际地产出租一套现代化的两居室公寓,位于新开发的 NESTO – Na Námestí 区一栋六层住宅楼的四楼,该区连接布拉迪斯拉发市中心和邻国奥地利。
公寓使用面积为 70 平方米,设有 4.5 平方米的凉廊,为欣赏时尚设计和功能的客户提供了极具吸引力的解决方案。部分装修的室内空间包括带内置电器的设备齐全的厨房、衣柜和充足的储物空间。可根据第一位租户的喜好安排额外的家具。
布局周到,包括两间卧室、一间与小厨房相连的客厅、一间浴室、一间独立的卫生间和一个宽敞的衣柜。朝西的朝向确保充足的自然光线,并可欣赏宁静的园景庭院,营造出令人愉悦的放松氛围。
电地暖和电子控制的外部百叶窗等技术功能可确保全年最佳居住条件。高品质的三层隔热玻璃窗户进一步提高了能源效率,并最大限度地减少了外部噪音。
租金还包括一个地下车库停车位和一个储藏室。
在充满活力的 NESTO 区发现新的生活标准——这里将现代设计、可持续解决方案和高品质生活方式的战略位置和谐地结合在一起。
有关该房产的更多信息:
第一位租户每月费用:250 欧元可立即入住部分家具齐全,可选择额外家具朝向安静的庭院塑料窗,三层隔热玻璃电子控制外部百叶窗地板采暖全套公共设施靠近奥地利边境可通往 D2 高速公路能源证书 A
Slovakia Sotheby’s International Realty offers for rent a modern 2-bedroom apartment located on the 4th floor of a 6-story residential building in the newly developed NESTO – Na Námestí district, which connects the center of Bratislava with neighboring Austria.
With a usable area of 70 m² and a loggia of 4.5 m², it offers an attractive solution for clients who appreciate stylish design and functionality. The partially furnished interior includes a fully equipped kitchen with built-in appliances, a wardrobe, and ample storage space. Additional furnishings can be arranged upon request based on the preferences of the first tenant.
The thoughtful layout consists of two bedrooms, a living room connected to a kitchenette, a bathroom, a separate toilet, and a spacious wardrobe. The west-facing orientation ensures plenty of natural light and a view of the peaceful, landscaped courtyard, creating a pleasant atmosphere for relaxation.
Technological features, such as electric underfloor heating and electronically controlled external blinds, guarantee optimal living conditions year-round. High-quality windows with triple-glazed insulation further enhance energy efficiency and minimize external noise.
The rental also includes one parking space in the underground garage and a storage unit.
Discover a new standard of living in the dynamic NESTO district—a location that harmoniously combines modern design, sustainable solutions, and a strategic position for a high-quality lifestyle.
More information about the property:
first tenant monthly costs: 250 EUR garage parking space: 150 EUR ready for immediate move-in partially furnished with the option for additional furnishing orientation towards a peaceful courtyard plastic windows with triple-glazed insulation electronically controlled external blinds underfloor heating full civic amenities near the Austrian border access to the D2 highway energy certificate A