以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋绝妙的别墅占地近 360 平方米,建于 1983 年,由建筑师 Vanhems 设计,占地 2500 平方米,分为 3 层。别墅融合了现代与古典特色,起居室面积约 80 平方米,配有壁炉、大教堂式屋顶和多扇窗户,全天任何时间都能透光。别墅右侧设有一间设备齐全的大型厨房。别墅左翼设有 3 间卧室、1 间浴室和一间淋浴间,构成了夜间空间。楼梯通向第四间卧室,内设书房和宽敞的储物空间。从起居室出发,沿着曲线流畅、现代的楼梯可通往宽敞的夹层,可一览起居室和第五间卧室的景色,其中设有一间淋浴间。最后,宽敞的地下室设有储藏室、杂物间、洗衣房、淋浴间、地窖和双车库,构成了这栋非凡的家庭别墅。该房产的外部景观美化包括 3 个停车位、一个俯瞰主房间的大型阳光露台和一个连接一楼两翼的日光浴室。使用 DeepL.com(免费版)翻译
This superb villa of almost 360m2, built in 1983 by architect Vanhems, spans 3 levels on 2500m2 of land. Combining contemporary and classic features, it has a living room of around 80m2 with fireplace, cathedral roof and multiple windows, letting in light at any time of day. A large fitted and equipped kitchen is located on the right-hand side of the villa. In the left wing of the property, 3 bedrooms, 1 bathroom and a shower room make up the night space. A staircase leads to the 4th bedroom, with its study and generous storage space. From the living room, a staircase with sleek, modern curves leads to a large mezzanine with uninterrupted views over the living room, and a 5th bedroom with a shower room. Finally, a vast basement with storage rooms, utility room, laundry room, shower room, cellar and double garage completes this exceptional family villa. The property's landscaped exteriors feature 3 parking spaces, a large sunny terrace overlooking the main room and a solarium linking the two wings on the first floor. Translated with DeepL.com (free version)