以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于长湾的 3 卧室 3 浴室别墅,距离海岸俱乐部的海滩和餐厅仅数分钟路程。这片 1.135 英亩的土地是“独一无二的”,因为它连接了长湾的两个部分。从 Leeward Drive(长湾高速公路旁)和 Yellow Flower Road(海岸俱乐部路旁)均可方便抵达,享受两全其美。Hakuna Matata 占据了广阔地块的一角,为扩建其他别墅提供了充足的空间。这栋交钥匙别墅维护得非常细致,拥有非常悠久的租赁历史。一楼被成熟的景观所环绕,可通往私人游泳池、大甲板、户外烧烤和用餐区。整个楼上都是 2 个主套房,从宽大的窗户和户外淋浴间可欣赏海景。别墅由水上运动爱好者设计,是风筝冲浪者、家庭和希望轻松前往长湾海滩的朋友团体的热门租赁选择。
3 bedroom 3 bathroom villa in Long Bay, minutes from The Shore Club’s beach access and restaurants. The 1.135 acre lot is ‘one of a kind’ as it connects both sections of Long Bay. Enjoy the best of both worlds with convenient access from Leeward Drive (off Long Bay Highway) and also from Yellow Flower Road (off Shore Club Road). Hakuna Matata occupies a corner of the expansive lot, allowing ample room for the expansion of additional villas. This turn-key villa is meticulously maintained and has a very well established rental history. Surrounded by mature landscape, the first floor opens up to a private pool, large deck, outdoor BBQ & dining area. The entirety of the upstairs is dedicated to the 2 master suites that enjoy ocean views from the expansive windows and outdoor showers. The villa was designed by watersports enthusiasts and is a popular rental option for kiteboarders, families and groups of friends wishing to enjoy easy access to Long Bay Beach.