以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
想象一下奢华生活的巅峰：一套面积约为 295 平方米的非凡顶层公寓，一个拥有极致奢华和舒适氛围的住宅。这套住宅坐落在城市最具活力的地点之一，享有北海、斯赫弗宁恩港和海牙市中心天际线的壮丽景色。
这套住宅坐落在最好的餐饮场所和历史悠久的港口魅力之中，为您提供远离热闹城市氛围的宁静休憩之所。这套顶层公寓散发着宁静和精致的气息，拥有无与伦比的工艺和设计水平。
这套住宅位于由 DAVL Studio 设计的著名“Coolhouse”大楼的 7 楼，在国际知名室内设计师的指导下完美地完成。宽阔的玻璃墙将室内与两个宽敞的露台无缝连接起来，营造出沐浴阳光或品尝清凉饮料的完美环境。令人叹为观止的景色和无与伦比的私密性反映了该物业的卓越品质和对细节的细致关注。
这间顶层公寓提供直达起居层的私人电梯，通往宽敞精致的入口大厅。宽敞的起居区设有优雅的 Boley 燃气壁炉，无缝衔接超豪华厨房，厨房配备了价值 180,000 欧元的独家 Arclinea 电器。两个宽敞的露台，面积约为 16 平方米和 24 平方米，扩大了起居空间。该物业拥有三间卧室，包括一间豪华主卧套房和两间带高级装饰的设计师浴室。其他设施包括带定制橱柜的专用洗衣房、私人储藏室和两个专属停车位。
特殊功能：
• 2019 年交付，采用尖端技术
• 设计师天花板，集成照明和智能互联网接入点
• Jung Enet 无线照明系统，可通过应用程序操作
• 带警报和摄像系统的高级安全系统
• 精致饰面：匈牙利橡木地板、黄铜细节和大理石台面
• 带地暖和主卧室空调的恒温内饰
• 可选择购买定制家具
• 能源标签 A 级
• 协商交付
Imagine the pinnacle of luxury living: a remarkable penthouse spanning approximately 295 m², a residence with the ambiance of ultimate luxury and comfort. Perched in one of the city’s most dynamic locations, this residence boasts commanding views of the North Sea, the Scheveningen harbors, and The Hague’s city center skyline.
Nestled amidst the finest dining establishments and the historic harbor’s charm, this home provides a serene retreat from the lively urban atmosphere. The penthouse exudes tranquility and refinement, with an unparalleled level of craftsmanship and design.
Situated on the 7th floor of the prestigious “Coolhouse” building, designed by DAVL Studio, this residence was impeccably finished under the guidance of an internationally acclaimed interior designer. Expansive glass walls seamlessly connect the interiors with two generous terraces, creating the perfect setting to bask in sunlight or savor a refreshing drink. The breathtaking views and unparalleled privacy reflect the property’s superior quality and meticulous attention to detail.
This penthouse offers private elevator access directly to the living floor, leading to a spacious and refined entrance hall. The expansive living area features an elegant Boley gas fireplace and flows seamlessly into an ultra-luxury kitchen, equipped with exclusive Arclinea appliances valued at €180,000. Two generously proportioned terraces, measuring approximately 16 m² and 24 m², extend the living space. The property boasts three bedrooms, including an opulent master suite, and two designer bathrooms with premium finishes. Additional features include a dedicated laundry room with custom cabinetry, a private storage unit, and two exclusive parking spaces.
Special Features:
• Delivered in 2019 with cutting-edge technology
• Designer ceilings with integrated lighting and smart internet access points
• Wireless lighting system by Jung Enet, operable via app
• Advanced security with alarm and camera systems
• Exquisite finishes: Hungarian point oak flooring, brass detailing, and marble countertops
• Climate-controlled interiors with underfloor heating and master bedroom air conditioning
• Option to acquire bespoke furnishings
• Energy Label A rating
• Delivery in consultation
