以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是有史以来在 Westlake Hills 市场上最非凡的住宅。这座建筑地标是现代设计的杰作，将令人惊叹的奥斯汀市中心全景与无与伦比的奢华和创新相结合。这座封闭式庄园由 Paradisa Homes 新建成，重新定义了高端生活的意义。The Onyx 占地近一英亩，面积近 11,000 平方英尺，提供 7 间卧室、8 间全浴室和 3 间半浴室，以及为追求非凡的人设计的尖端设施。玻璃墙，包括定制的 Fleetwood Edge 系统（美国仅有的两种安装之一）构成了每个生活空间，提供奥斯汀天际线和周围自然美景的无遮挡远景。宏伟的室内设计拥有 18 英尺高的天花板、光滑的白橡木地板以及精致的瓷器和大理石壁炉，将大胆的设计与永恒的优雅融为一体。住宅的核心是一间绝对壮观的美食厨房。配备了 Gaggenau 电器、引人注目的米兰大理石岛和完美的设计师装饰，它是真正的烹饪杰作。独立的洗涤室作为第二个配备 Thermador 电器的全功能厨房，确保轻松招待任何规模的客人。几步之遥处，一个玻璃封闭的酒窖展示了多达 600 瓶酒，既是实用的中心装饰，也是一件艺术品。主人的休息室本身就是一个世界，占地 2,300 平方英尺，令人赏心悦目。带双面壁炉的私人休息室、带定制设计师门的优雅办公室和两个宽敞的步入式衣橱为奢华生活奠定了基础。水疗风格的浴室配有天然石浸泡浴缸，可保温，配有淋浴和令人叹为观止的景色——一个可与世界上最好的度假村相媲美的避难所。 The Onyx 专为大型娱乐活动而设计，提供度假村风格的游泳池和水疗中心、带泳池酒吧的小屋和天空客厅——一个拥有全景视野的屋顶场所，非常适合举办难忘的聚会或安静的沉思时刻。其他设施包括最先进的家庭影院、带蒸汽淋浴的健身室和宁静的图书馆。独立的客房确保游客的绝对隐私，配有全套厨房、起居空间和套间卧室。对于汽车爱好者来说，该庄园拥有一个可容纳 6 至 12 辆车的车库，并设有电梯空间，提供无可挑剔的设计和功能展示。奥斯汀的 The Onyx 拥有无与伦比的景色、罕见的建筑特色和世界一流的设施，不仅仅是一个家，更是一种宣言。欢迎来到 The Onyx。
The most extraordinary home ever to grace the Westlake Hills market. A masterpiece of modern design, this architectural icon combines jaw-dropping panoramic views of downtown Austin with unparalleled luxury and innovation. Newly completed by Paradisa Homes, this gated estate redefines what it means to live at the height of sophistication. Spanning nearly 11,000 square feet on almost an acre, The Onyx offers 7 bedrooms, 8 full and 3 half bathrooms, and cutting-edge features designed for those who demand the extraordinary. Walls of glass, including a custom Fleetwood Edge system—one of only two installations in the United States—frame every living space, offering uninterrupted vistas of Austin’s skyline and surrounding natural beauty. The grand interiors feature 18-foot ceilings, sleek white oak floors, and an exquisite porcelain and marble fireplace, blending bold design with timeless elegance. At the heart of the home lies a gourmet kitchen that is nothing short of spectacular. Outfitted with Gaggenau appliances, a striking Milano marble island, and flawless designer finishes, it is a true culinary showpiece. A separate scullery, functioning as a second full kitchen with Thermador appliances, ensures effortless entertaining at any scale. Steps away, a glass-enclosed wine vault showcases up to 600 bottles, serving as both a functional centerpiece and a work of art. The owner’s retreat is a world unto itself, spanning 2,300 square feet of indulgence. A private lounge with a double-sided fireplace, an elegant office with custom designer doors, and two expansive walk-in closets set the stage for luxury living. The spa-inspired bath features a natural stone soaking tub that retains heat, a rain shower, and breathtaking views—a sanctuary that rivals the world’s finest resorts. Designed for entertaining on a grand scale, The Onyx offers a resort-style pool and spa, a cabana with a swim-up bar, and The Sky Parlor—a rooftop venue with panoramic views perfect for hosting unforgettable gatherings or quiet moments of reflection. Additional amenities include a state-of-the-art home theater, a fitness studio with a steam shower, and a serene library. A detached guest house ensures ultimate privacy for visitors, with a full kitchen, living space, and en-suite bedroom. For car enthusiasts, the estate boasts a 6-to-12-car garage with space for lifts, offering an impeccable display of design and functionality. With its unmatched views, rare architectural features, and world-class amenities, The Onyx of Austin isn’t just a home—it’s a statement. Welcome to The Onyx.
