以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋令人惊叹的别墅坐落在 Argelès-sur-Mer 最受欢迎的街区之一，提供罕见的生活方式，距离海滩仅有 2 分钟步行路程。别墅周围环绕着雄伟的松树，以其宁静而亲密的氛围和完全的隐私而脱颖而出。该物业于 2022 年全面翻新，无需额外工作。一楼有一个宽敞的 33 平方米车库，经过预先装修，可以改造成一间大型独立公寓。这一层还包括 2 间带 Porcelanosa 设计的浴室的套房和一间通往阴凉露台的办公室，是真正的宁静天堂。楼上，高端的 Bulthaup 餐厅厨房与带壁炉的舒适客厅相得益彰，还有 2 间共用优雅浴室的额外卧室。明亮的朝南露台完善了这一空间，非常适合全年享受欢乐时光。别墅配备顶级设施，包括管道空调和电梯，确保所有楼层的最佳舒适度。室外设有方便的淋浴间，欢迎您从海滩归来，为这一非凡环境增添了实用气息。这处独特的房产非常适合作为尊贵的主要住宅或投资，具有令人兴奋的潜力，可以将一楼改造成独立的起居区，从而提高其多功能性和价值。这是一个不容错过的真正机会。
Nestled in one of the most sought-after neighborhoods of Argelès-sur-Mer, this stunning villa offers a rare lifestyle with beach access just a 2-minute walk away. Surrounded by majestic pine trees, it stands out for its peaceful and intimate ambiance, with complete privacy. Fully renovated in 2022, the property requires no additional work. On the ground floor, a spacious 33m² garage, pre-fitted for conversion, offers the possibility of creating a large independent apartment. This level also includes 2 suites with Porcelanosa-designed bathrooms and an office that opens onto a shaded terrace, a true haven of serenity. Upstairs, a high-end Bulthaup dining kitchen complements a cozy living room with a fireplace, along with 2 additional bedrooms sharing an elegant bathroom. A bright, south-facing terrace completes this space, perfect for enjoying convivial moments year-round. The villa features top-quality amenities, including ducted air conditioning and an elevator, ensuring optimal comfort on all levels. Outside, a convenient shower is ready to welcome you back from the beach, adding a practical touch to this exceptional setting. Ideal as a prestigious primary residence or investment, this unique property offers exciting potential with the possibility of transforming the ground floor into independent living quarters, enhancing its versatility and value. A true opportunity not to be missed.
