以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
马利纳尔科周末待售住宅：自然、独特和舒适
建筑面积 450 平方米，占地面积 2,100 平方米。
在墨西哥州马利纳尔科探索完美的周末度假胜地，这是一个迷人的神奇小镇，以其丰富的历史、令人惊叹的金字塔和令人叹为观止的自然环境而闻名，适合冒险和放松。
这栋住宅距离历史悠久的市中心仅 5 公里，距离著名的马利纳尔科高尔夫俱乐部 500 米，完美结合了舒适、独特和可持续性，是享受该地区宁静和美丽的理想度假胜地。
房产特色
- 建筑面积 450 平方米，占地面积 2,100 平方米。
- 4 间带独立浴室的大卧室，可选择第 5 间卧室，配有全套浴室。
- 专为连接而设计的社交空间：客厅、餐厅、厨房、电视室、烧烤区和开放式门廊。
- 带按摩浴缸的私人游泳池非常适合享受温暖的天气和完全私密的放松。
- 带浴室的服务区。
- 可停放 4 辆车。
- 独特的位置
- 这栋房屋是著名的封闭式社区“El Madroño”的一部分，这是一个占地 31,000 平方米的私人开发项目，只有 9 个地块，其中 4 个已经有人居住。超过 7,400 平方米的公共区域坐落在森林中，为您提供放松、重新联系和享受大自然的理想空间。
额外福利
- 可直接进入 Malinalco 高尔夫俱乐部，除了高尔夫之外，它还为整个家庭提供充满活力的社区和休闲空间。
- 雨水收集系统，这是一项可持续的功能，可最大限度地利用自然资源。
- 太阳能电池板，降低能源成本和环境影响。
- 全天候安保，确保您和您的家人安心。
- 靠近墨西哥城，距离圣达菲仅一小时车程。
除了打高尔夫，该地区还提供远足、骑自行车和探索其丰富的文化和历史遗产的机会，使这处住宅成为逃离城市喧嚣、享受宁静私密环境的完美之选。
马利纳尔科不仅仅是一个地方；它是一种融合了独特性、自然性和舒适性的生活方式。
不要错过在墨西哥最迷人的目的地之一拥有自己的绿洲的机会！安排您的访问并爱上这个天堂所提供的一切。
Weekend Home for Sale in Malinalco, State of Mexico
450 m² of construction on a spacious 2,100 m² lot · $16,000,000 MXN · 4 Bedrooms · 4 Bathrooms · 10 Parking Spaces
Nature, Exclusivity, and Comfort
Discover your perfect weekend retreat in Malinalco, State of Mexico — a charming Pueblo Mágico known for its rich history, stunning pyramids, and a natural setting that invites both adventure and relaxation.
Just 5 kilometers from the historic center and 500 meters from the prestigious Malinalco Golf Club, this home blends comfort, exclusivity, and sustainability, offering the ideal sanctuary to enjoy the region’s peaceful beauty.
Property Features
450 m² of construction on a generous 2,100 m² lot
4 spacious bedrooms with en-suite bathrooms, plus the option to add a 5th bedroom with a full bathroom
Welcoming social areas designed for gatherings: living room, dining room, kitchen, TV room, BBQ area, and an open-air porch
Private pool with jacuzzi — perfect for enjoying Malinalco’s mild climate in total privacy
Separate staff quarters with bathroom
Parking for up to 10 vehicles
Exclusive Location
This home is located within the private and exclusive El Madroño development — a 31,000 m² gated community with only 9 lots, of which 4 are already inhabited. Over 7,400 m² of shared green areas surrounded by forest create ideal spaces to relax, connect with nature, and enjoy family and friends.
Additional Highlights
Direct access to Malinalco Golf Club, offering not just golf, but a vibrant community and recreational spaces for the whole family
Rainwater harvesting system — a sustainable approach that utilizes natural resources
Solar panels — reducing both energy costs and environmental impact
24/7 security, ensuring peace of mind for you and your family
Just one hour from Santa Fe, Mexico City
Beyond golf, the region offers hiking, cycling, and a wealth of cultural and historical experiences — making this the perfect escape from the city and into a serene, private world.
Malinalco isn’t just a place — it’s a lifestyle where exclusivity, nature, and comfort come together.
Don’t miss the opportunity to own your private oasis in one of Mexico’s most enchanting destinations. Schedule your visit and fall in love with everything this paradise has to offer.
