以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于历史中心的豪华三卧室住宅
这栋住宅最近由圣米格尔的一位顶级建筑师进行了翻新。进入住宅后，您会注意到拱形天花板和精细的石雕，这是圣米格尔历史建筑的典型特征。走几步便可进入住宅，发现所有起居区和卧室都位于同一层。两间客房套房距离泳池仅几步之遥。
三间主卧室均位于泳池边，配有套间浴室。每间都配有空调、精美床单和大衣柜。除了用于空调和暖气的迷你分体式空调外，每间卧室都配有遥控壁炉。
厨师厨房与相邻的早餐角相连，通向宽敞舒适的餐厅和客厅。从那里，您会看到一个大型户外凉亭，里面有酒吧、座位和用餐区。户外凉亭配有一台大屏幕平板电视。客厅外舒适的小书房里还有另一台平板电视。
宽敞的花园里有一个锦鲤池和一个太阳能加热的游泳池。游泳池始终保持舒适的温度，但可以加热，但需支付少量额外费用。
业主刚刚安装了一个新的屋顶露台，配有迷你吧、舒适的座椅和圣米格尔的壮丽景色。
亮点：
整个房间均有过滤水、有线电视和 Apple TV、高速互联网、全职厨师、女仆和园丁。小费：每周每间房 60 至 75 美元，由客人直接支付给员工。
不允许 12 岁以下的儿童入住。活动最多允许 12 名客人和工作人员协助。
* 房屋工作人员在周日或国定假日不工作。他们通常在这些时间有空，但要加班。如果您需要更多时间，请咨询。
租金：
周：5,100 美元/假日/冬季 6,100 美元。2025 年费率：5,250 美元/假日/冬季 6,300 美元。
价格不包括以下税费：增值税/IVA 16% 和酒店税 4%。
可用性：
查询
Luxurious 3 Bedroom Home in Historic Centro
This home was recently renovated by one of San Miguel’s premier architects. Upon entering the property you’ll notice arched ceilings and detailed stonework typical in historic properties in San Miguel. A few steps down you’ll enter the house and discover all the living areas and bedrooms are on a single level. Two guest suites are just a few steps above the pool.
There are three master bedrooms all poolside with ensuite baths. Each has air conditioning, fine linens, and large closets. In addition to a mini-split for AC and heat each bedroom has a remote-controlled fireplace.
The chef’s kitchen with an adjacent breakfast nook leads to a large and comfortable dining and living room. From there you’ll notice a large outdoor sala with a bar, seating, and dining area. The outdoor sala has a large flat-screen TV. There is also another flat-screen TV in a cozy den off the living room.
The spacious garden has both a coy pond and a solar-heated swimming pool. The pool is always at a comfortable temperature but can be heated for a small additional fee.
The owner has just installed a new roof terrace complete with a mini bar, comfortable seating, and amazing views of San Miguel.
Highlights:
Filtered water throughout, cable and Apple TV, high-speed internet, full-time cook, maid, and gardener. Tips: Between $ 60 & $75 per room per week paid directly to staff from guests.
No Children younger than 12. Events allowed up to 12 guests and staff to assist.
* The house staff does not work on Sundays or National Holidays. They are often available during these times but at overtime rates. Please inquire should you need additional time.
RENTAL RATES:
Week: $ 5,100 / $6,100 for Holiday / Winter. 2025 Rates: $ 5,250 / $6,300 for Holiday / Winter.
Rates do not include the following taxes: VAT/IVA 16% and Hospitality 4%.
AVAILABILITY:
Inquire
*TO RESERVE YOUR DATES PLEASE USE THE VACATION RENTALS TAB ABOVE*
