以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际地产出售一套永恒的 4 卧室复式公寓，坐落在布拉迪斯拉发新 Vydrica 区的中心地带，就在标志性的布拉迪斯拉发城堡下方。这套独特的顶层公寓位于一栋私密建筑的 4 楼和 5 楼，仅容纳 13 套公寓。每层只有两套公寓，确保了隐私和专属感。
公寓面积宽敞，为 163 平方米，布局精致。下层是住宅的核心：宽敞的入口大厅配有独立的卫生间和洗衣房，通向时尚的厨房和用餐区，流入客厅，可直接通往 22 平方米的露台。这一层还包括一间书房和一间私人主卧套房，套房内配有套间浴室、步入式衣柜和凉廊。
上层提供终极隐私。通风的玻璃封闭画廊享有全景，增强了空间的优雅，连接了另外两间卧室和一间独立的浴室。
该房产以标准状态出售，可随时定制，强调质量和设计。特色包括木质拼花地板、漆面平齐内门和由著名建筑工作室 E 设计的设计师楼梯，赋予公寓现代而永恒的魅力。带隐藏式装置和大尺寸瓷砖的浴室增强了高档的生活体验。可视化为未来的业主提供了公寓潜力的鼓舞人心的视角，并可选择根据拟议的设计完成室内装饰。
提供两到四个车库停车位，每个停车位 59 500 欧元，含增值税。
该房产结合了顶级设计、优越的地理位置和独特的景观，即使是最挑剔的客户也会被吸引。踏入布拉迪斯拉发中心永恒优雅的世界！
有关该房产的更多信息：
东南方向 铝制窗户，带隔音玻璃 外部百叶窗和遮阳帘 地板采暖 天花板冷却 湿度控制通风系统 每层两套公寓 由著名 Studio E 提供可视化效果 交钥匙装修选项 温馨的 13 单元建筑 新建建筑 黄金地段 能源证书 A
Slovakia Sotheby’s International Realty offers for sale a timeless 4-bedroom duplex apartment nestled in the heart of Bratislava’s new Vydrica district, right under the iconic Bratislava Castle. This exclusive penthouse occupies the 4th and 5th floors of an intimate building housing only 13 units. With just two apartments per floor, it ensures privacy and a sense of exclusivity.
The apartment spans a generous 163 sqm and offers a sophisticated layout. The lower level serves as the home’s core: a spacious entrance hall with a separate toilet and laundry room leads into a stylish kitchen and dining area, flowing into a living room that opens directly onto a 22 sqm terrace. This level also includes a study and a private master bedroom suite complete with an en-suite bathroom, walk-in closet, and loggia.
The upper level provides ultimate privacy. An airy, glass-enclosed gallery with panoramic views enhances the elegance of the space, connecting two additional bedrooms and a separate bathroom.
The property is sold in a standard state, ready for customization, emphasizing quality and design. Features include wooden parquet flooring, lacquered flush interior doors, and a designer staircase created by the renowned architectural Studio E, lending the apartment a modern yet timeless appeal. Bathrooms with concealed fixtures and large-format tiles enhance the premium living experience. Visualizations offer future owners an inspiring view of the apartment’s potential, with an option to complete the interior based on the proposed design.
Two to four garage parking spaces are available at 59 500 EUR each, including VAT.
This property combines top-tier design, a prime location, and unique views that will captivate even the most discerning clientele. Step into a world of timeless elegance in the heart of Bratislava!
More information about the property:
south-east orientation aluminium windows with acoustic glass external blinds and shades underfloor heating ceiling cooling humidity-controlled ventilation system two apartments per floor visualizations by renowned Studio E option for turnkey furnishing intimate 13-unit building new construction prime location energy certificate A
