以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
迷人的海滨度假胜地,可欣赏 Holden 海滩的壮丽景色!这栋设计精美的 4 卧室、2.5 卧室住宅从各个角度均可欣赏到令人惊叹的美景。这栋高架海滨别墅位于大海对面,只需沿街步行即可轻松抵达海滩,同时从住宅后部可欣赏到通往内陆水道的宁静盐沼景观。
这种反向楼层平面图的独特布局将所有四间卧室都放在一楼,营造出私密而宁静的休闲场所。主要生活区(包括厨房和开放式客厅)位于上层,可充分欣赏海洋和沼泽的全景。从前廊欣赏大西洋上空的壮丽日出开始您的一天,从后甲板欣赏盐沼上空的壮丽日落结束一天 — 真正兼具两全其美。
厨房是真正的亮点,设有俯瞰沼泽的大窗户,让备餐成为一种宁静的体验。宽敞的开放式起居区沐浴在自然光中,为家庭聚会或在海滩上度过一天后放松提供了充足的空间。无论您是想在家享受安静的夜晚还是招待朋友,这栋房屋的设计和布局都非常适合。
在海滩上度过一天后,您可以在封闭的户外淋浴间用热水和冷水冲洗身体,然后在宽敞的甲板或有盖的门廊上享用清凉的饮品。房屋还提供充足的停车位,包括房屋下方和车道上。
目前,该房屋正在实施成功的租赁计划,为那些希望投资度假物业的人提供了极好的租赁潜力。或者,如果您愿意,可以将这个美丽的度假胜地留给自己,并在未来几年将其作为您家人的海滨度假胜地。
无论您是在寻找主要住宅、度假胜地还是创收物业,这颗位于霍尔顿海滩的宝石都能为您提供最好的海滨生活。不要错过——今天就安排您的看房,体验这座迷人住宅所提供的一切!
Charming coastal retreat with stunning views on Holden Beach! This beautifully designed 4 B, 2.5 B home offers breathtaking views from every angle. Situated across the street from the ocean, this raised beach house provides easy access to the beach with just a quick walk down the street, while offering serene salt marsh vistas toward the Intracoastal Waterway from the rear of the home.
The unique layout of this reverse floor plan places all four bedrooms on the first level, creating a private and restful retreat. The main living areas, including the kitchen and open living room, are located on the upper floor to fully embrace the panoramic views of both the ocean & marsh. Start your day with a spectacular sunrise over the Atlantic from the front porch, and end it with a stunning sunset over the salt marsh from the back deck—truly the best of both worlds.
The kitchen is a true highlight, featuring a large window overlooking the marsh, making meal prep a serene experience. The expansive open-concept living area is bathed in natural light, offering plenty of space for family gatherings or relaxing after a day on the beach. Whether you're enjoying a quiet evening at home or entertaining friends, this home's design & layout are ideal for both.
After a day at the beach, rinse off in the enclosed outdoor shower with hot & cold water, then enjoy a cool drink on the large deck or covered porch. The home also offers ample parking both under the home and on the driveway.
Currently on a successful rental program, this home offers excellent rental potential for those looking to invest in a vacation property. Or, if you prefer, keep this beautiful retreat all to yourself and make it your family's coastal getaway for years to come.
Whether you're seeking a primary home, vacation retreat, or income-producing property, this Holden Beach gem offers the best of coastal living. Don't miss out—schedule your showing today and experience all that this charming home has to offer!