以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于备受追捧、享有盛誉的 Te Kowhai Ridge 分区封闭式社区，以其独特的城市形态和保留其在 Kinloch 的乡村风光而闻名。这是一个生态分区，拥有私人车道和美丽的景观，可以俯瞰白雪皑皑的山脉和湖泊。
封闭式入口和环形车道引导居民和游客穿过占地 3,240 平方米（约）的广阔土地，拥有可停放船只、房车等的扩展停车区。
现代化的卓越品质拥有 342 平方米（约）的单层生活空间，这栋绝佳的住宅坐落在自己的私人绿洲中。拥有混凝土抛光地板、由引人注目的石墙壁炉和柱子包裹的壁炉，以及高耸的美观天花板。
它的建造经过深思熟虑和细致入微，设计实用，注重高效品质，可实现被动式太阳能增益。
住宅中心和画廊走廊无缝通向部分被阳台覆盖的温馨户外露台、带户外烧烤设施、壁炉和水疗凉亭的阳光露台。根据您当天的心情，这里有充足的户外娱乐区或有趣的空间供您放松身心、沐浴阳光。
平面图提供了宽敞的尺度，强调空间和流动性。配置为四间卧室、两间现代瓷砖浴室（配有宽敞的淋浴间）和两间宽敞的起居区。主卧室翼楼配有步入式衣柜和全瓷砖套间浴室，与其余三间卧室翼楼方便分隔，并通向自己的露台。先进的美食厨房配备不锈钢台面，步入式洗涤室构成了社交生活空间的一部分。明亮通风的开放式休息室与第二个更私密的媒体室相连，为起居室提供了一个安静的区域。还提供了一个隐蔽的办公角落，可供在家工作或学习使用。超大独立洗衣房可用于日常整理的所有区域。宽敞的三车位车库配有工作台和可通往住宅内部的储物通道。
您将享受优质的自然环境和原生公园式分区，为居民提供自己的保护区和公共边界，大片区域之间种植有易于护理的原生植物。骑自行车和探索旺格玛塔溪步行道、白杨林并继续延伸至湖泊非常方便。
Located in the highly sought after, prestigious gated community of Te Kowhai Ridge subdivision, recognised for its special characteristics of unique urban form yet retaining its rural outlook in Kinloch. An eco-subdivision of private lanes and beautifully landscaped setting boasting vista hill views peeking over snowy capped mountains and lake.
Gated entry and circular driveway leads residents and visitors through to over sprawling 3,240 sq m (more or less) of land boasting extended parking areas for boats, motor-homes and much more.
Modern excellence boasts 342 sq m (more or less) of one level living, this superb home sits nestled in its own private oasis. Showcasing concrete polished flooring, log fire encased by dramatic stone wall hearth and pillar and high pitched aesthetically lined ceilings.
It has been constructed with considered thought and detail, designed with practicality and a focus on efficient qualities allowing for passive solar gain.
The heart of the home and gallery hallway leads seamlessly to the welcoming outdoor decks partially covered by verandahs, sunny patio with outdoor BBQ, fireplace and spa gazebo. Depending on your mood for the day, there are plentiful outdoor entertaining areas or fun spaces to enjoy for simple relaxation and basking in the sunshine.
The floor plan offers generous scale emphasizing space and fluidity. Configured as four bedrooms, two contemporary tiled bathrooms starring voluminous showers and two roomy living areas. The master bedroom wing with walk-in wardrobe, fully tiled ensuite bathroom, enjoys a convenient separation from the remaining three bedrooms wing and leads to its own terrace. A cutting-edge gourmet kitchen is equipped with stainless steel bench-tops and walk-in scullery form part of a social living space. The light and airy open lounge connects to a second, more private media room delivering a quiet area off from the living. Also presenting a tucked away office nook allowing space to work from home or for study use. Exceptionally large separate laundry room serves for all areas of daily organisation. Spacious three-car garaging with work-bench and storage accesses internally to home.
You will enjoy a quality natural environment and native park-like subdivision providing residents with its own reserves and common boundaries planted with easy care natives between large sections. Easily accessible for biking and exploring to the Whangamata Stream walking tracks, through to the Poplars and stretching on-wards to the lake.
