以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
探索这座历史悠久的住宅,它坐落在俯瞰大海的岩石岬角上,可以一览村庄和周围自然风光。从您进入的那一刻起,过去的魅力就扑面而来。宽敞明亮的起居区配有设备齐全的开放式厨房,突出了时代特色:拱形天花板、镶木地板、裸露的石墙、锻铁细节和木炉。这个空间通向多个露台、夏季厨房、日光浴室和烧烤区,可欣赏到令人叹为观止的景色。五间卧室(包括一间豪华主卧套房)和四间浴室构成了这处罕见而独特的房产,非常适合与大自然和谐相处,远离窥探。
Discover this historic residence perched on a rocky promontory overlooking the sea, with sweeping views of the village and surrounding nature. From the moment you enter, the charm of the past takes hold. The spacious and bright living area, with a fully equipped open kitchen, highlights period features: vaulted ceilings, parquet floors, exposed stone walls, wrought iron details, and a wood stove. This space opens onto numerous terraces, a summer kitchen, a solarium, and a grill area, offering a breathtaking view. Five bedrooms, including a regal master suite, and four bathrooms complete this rare and exclusive property, perfect for living in harmony with nature, far from prying eyes.