以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Limit TOURCOING - 靠近火车站 - 建于 20 世纪初的精美联排别墅,面积约 160 平方米,占地面积约 300 平方米。快来探索这栋保留了完整特色的美丽联排别墅。房子位于一楼,通过美丽的走廊入口欢迎您的到来,地板上铺有年代久远的瓷砖。宽敞明亮的双人客厅,配有两个壁炉、镶木地板和带装饰品的高天花板、用餐区、可欣赏花园景色的真正天窗。最后,一个大型扩建部分构成了高品质、设备齐全的厨房,完全通向露台和房子的外部。在一楼,您会发现 2 间宽敞的卧室和一间浴室。顶楼是一间带卧室、浴室区和大更衣室的大型主卧套房。房子的外部没有被遗漏,有一个大露台和一个美丽的花园,花园有自己的遮蔽。房子还受益于完全翻新的后立面和一个非常新的锅炉。一个美丽的地下室使这处房产更加完美。作为奖励,您可以租用 50 米外的车库。这是一栋绝佳的联排别墅,居住起来非常舒适,经过了精美的翻新,同时保留了其特色和历史价值。
Limit TOURCOING - Near Train Station - Superb town house built at the beginning of the 20th century of approximately 160 m2 and its plot of land of approximately 300 m2. Come and discover this beautiful town house with its entirely preserved character. The house welcomes you on the ground floor via a beautiful hallway entrance with period tiling on the floor. A large, bright double living room with two fireplaces, parquet flooring and high ceilings with ornaments, a dining area, a real skylight with a view of the garden. Finally a large extension constituting the high quality fully equipped kitchen completely open to the terrace and the exterior of the house. On the 1st floor you will find 2 good sized bedrooms and a bathroom. On the top floor a large master suite with bedroom, bathroom area and large dressing room. The exterior of the house is not left out with the presence of a large terrace and a beautiful garden not overlooked with its own shelter. The house also benefits from a completely renovated rear facade and a very recent boiler. A beautiful cellar completes this property. As a bonus, you can rent a garage 50 m away. A superb town house, very pleasant to live in, having undergone a beautiful renovation whilst preserving its character and historical value.