以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索这座位于佩皮尼昂的非凡当代住宅，距离市中心仅数分钟路程！这座 220 平方米的住宅坐落在精心设计的 537 平方米的地块上，将幸福和欢乐与绝对现代的风格和极致的舒适融为一体。您将被近 81 平方米的宽敞起居区所吸引，这里阳光充足，提供温馨的空间，可通往高端、设备齐全的厨房，专为烹饪爱好者和共享时光而设计。在睡眠区，房子提供五间卧室，包括三间套房（一间位于一楼），以增加隐私，还有一间 13 平方米的办公室和一个宽敞的夹层，提供额外的休闲空间。这座独特的住宅配备高端设施，包括管道空调、先进的视频监控系统和一流的 11 x 3 米恒温游泳池（经过盐处理），可供全年放松。几个户外区域专为社交聚会而设计，烧烤角邀请您享受户外乐趣。该房产还设有两个车库和一个车棚，提供灵活的停车选择。这是一处罕见的房产，结合了现代感和舒适感，位于佩皮尼昂市中心，提供无与伦比的生活品质！
Located just minutes from the city center, this meticulously designed 537 m² property showcases a stunning home of approximately 220 m² that perfectly combines comfort and conviviality with its resolutely modern style and ultimate amenities. You’ll be captivated by a spacious, light-filled living area of nearly 81 m², offering a warm and inviting atmosphere that opens onto a high-end equipped kitchen, designed for culinary enthusiasts and shared moments. The night area features 4 suites – including one on the ground floor – ensuring privacy, as well as a 13 m² office and a spacious mezzanine, perfect for additional relaxation space. High-end features enhance this unique home, such as ducted air conditioning, an advanced video surveillance system, and a superb heated lap pool (11 x 3 m) with saltwater treatment, ideal for year-round relaxation. Several outdoor spaces have been thoughtfully arranged, including a fabulous summer kitchen with an Argentine barbecue and professional-grade hood, inviting convivial gatherings. The property also includes 2 garages and a carport, providing excellent parking flexibility. A rare gem blending modernity and comfort in the heart of Perpignan, offering an unparalleled quality of life !
