以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座新建的豪华海滨住宅将沿海的优雅与自然休闲的精致融为一体。体验最精致的奢华生活，欣赏 Mooring's Compass Cove 令人心动的无尽日落美景，同时位于一条僻静的街道上，距离令人愉悦的私人 Moorings 海滩公园仅一箭之遥。这座海滨避难所提供充足的空间，设有五间卧室、5.5 间浴室、一间书房和一间楼上休息室。宏伟的门厅会给人留下第一印象，而宽敞而温馨的大房间和厨房区则可欣赏到令人惊叹的水景。厨师厨房以其非凡的定制 Ruffino 橱柜、芦苇胡桃木装饰、全套 Wolf 和 Sub-Zero 电器、精致的酒吧设施和令人难以置信的管家厨房吸引着烹饪爱好者，即使是最挑剔的艺人也会感到满意。一楼的主人套房是一流的休闲天堂，拥有海湾美景、豪华的水疗式浴室、宽敞的衣柜和私人早间酒吧。小屋房是休闲聚会的理想场所，可作为第二间书房或第五间卧室。二楼设有三间带卫浴设施的私人卧室、一间带吧台的迷人休息室、一个壮观的日落甲板和一部电梯，为客人提供更多便利。波光粼粼的无边泳池和水疗中心、郁郁葱葱的景观和迷人的火坑为奢华的户外娱乐和休闲奠定了基础。从带夏季厨房的大型阳台欣赏无与伦比的海湾美景，并坐在前排座位欣赏著名的那不勒斯日落。该船位于 Doctor's Pass 附近，地理位置优越，水质优良，野生动物丰富，乘船仅需五分钟即可抵达海湾。这座沿海杰作体现了 Toscana Homes 和 Stofft Cooney Architects 这个屡获殊荣的合作团队的最高品质。
Imagine arriving home just as the sun begins its descent, casting golden light across the bay. Tucked away on a quiet, hidden street in The Moorings, this newly built waterfront retreat is more than just a house—it's a lifestyle of serene elegance and effortless coastal living. Start your mornings with a quiet stroll to the private Moorings Beach Park, coffee in hand, waves gently lapping at the shore. Afternoons unfold in the heart of the home—an expansive great room where floor-to-ceiling windows frame endless water views, blurring the line between indoors and out. The custom Ruffino kitchen, with its rich reeded walnut accents and suite of Wolf and Sub-Zero appliances, isn't just for cooking—it's for gathering, celebrating, and creating memories. Whether you're entertaining with cocktails at the exquisite bar or hosting an intimate dinner with the bay as your backdrop, every detail is designed to delight. The adjacent butler's pantry keeps everything seamless and elegant. Slip away to the first-floor owner's suite—your personal sanctuary with panoramic views, spa-like serenity, and a morning bar that makes every day feel indulgent. Adjacent to the living area, the private casita room offers the perfect escape for casual gatherings or can act as a fifth en-suite bedroom. Upstairs, friends and family can enjoy their own private retreats, each with its own en suite, while the upstairs lounge becomes the perfect sunset viewing spot, complete with a wet bar and balcony that seems to float above the bay. Outside, the infinity-edge pool sparkles in the sun, the fire pit crackles under starry skies, and the summer kitchen sizzles with possibility. Set against lush landscaping and just minutes from Doctors Pass, your backyard is a gateway to the Gulf, where dolphin sightings and impromptu boat rides are part of the daily rhythm. Crafted by the acclaimed team at Toscana Homes, Stofft Cooney Architects, and Kipp Development, this home isn't just a place to live—it's a place to live well.
