以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
West Bay Club 由世界著名的 Grace Bay Resorts 管理,为业主和客人提供宁静而豪华的定制体验,让您终生难忘。WBC Suite 401 是一间宽敞的西向 4 层住宅,设有 2 间卧室、2.5 间浴室,面积为 2,261 平方英尺,分为两个独立的出租套房,让业主无论是否居住都可以最大化租金收入。套房装修精美,维护得一尘不染,只有两种平面图。这种布局提供 3 个独立阳台,其中 2 个可欣赏 Grace Bay 美丽碧绿海水的壮丽海景。在主套房中,带拱形天花板的起居室/餐厅被大窗户环绕,房间充满自然光和壮丽景色。带早餐吧的优雅厨房完善了室内主区域,宽敞的主阳台将娱乐空间延伸到户外。主卧室设有带大理石台面、双梳妆台和豪华浴缸的套内浴室,此外还提供私密的第二个面向大海的露台。酒店还为客人提供半浴室,内设洗衣区和洗衣机/烘干机。第二间豪华卧室和套间浴室以及小厨房组成了封闭空间,拥有自己的私人入口,并设有第三个阳台,可俯瞰游泳池和花园。WBC Suite 401 是一处豪华住宅,拥有 West Bay Club 应有的所有装饰,包括石灰华地板和定制台面、带 8 英尺实心门的高天花板以及顶级电器和固定装置。West Bay Club 是一家古雅、装修精美的精品度假村,完美融合了加勒比风格的魅力和优雅的家具和装饰。外观让人想起传统的加勒比风格的历史建筑,有珊瑚色的渲染、粉刷过的墙壁和雪松木瓦屋顶。度假村拥有大量回头客,在旅游行业享有盛誉,再加上 Grace Bay Resorts 的管理结构,使其成为一家成功的创收酒店。度假村设施包括提供全方位服务的池畔餐厅和酒吧,以及更休闲的“脚踩沙滩”清新、现代的海滨餐厅。此外,业主和客人都可以聚集在酒店的两个新火坑周围,享受温暖的加勒比夜晚。标志性的游泳池遍布郁郁葱葱的豪华景观,中央走道将您带到前院那片令人惊叹的海滩。格雷斯湾海滩的这个位置因更深的沙滩而更加完美,让您可以更加安静地享受。度假村体验还包括全套非机动水上运动和海滩设施,以及安排旅游和短途旅行的礼宾服务,以及设备齐全的健身室。
West Bay Club, managed by the world-renowned Grace Bay Resorts, offers owners and guests peaceful and luxurious bespoke experiences to last a lifetime. WBC Suite 401 is a spacious west facing 4th level, 2-bedroom, 2.5-bathroom residence with 2.261 SF that splits into two separate rental suites allowing the owner to maximize rental income whether in residence or not. An exquisitely furnished and immaculately maintained suite with a floorplan that is only one of two. This layout which offers 3 separate balconies, 2 of which provide outstanding ocean views of the beautiful turquoise water in Grace Bay. In the main suite, the living/dining room with a vaulted ceiling is surrounded by large windows filling the room with natural light and magnificent views. An elegantly fitted kitchen with breakfast bar completes the interior main area with a spacious main balcony extending the entertainment space outdoors. The primary bedroom enjoys an en-suite bathroom fitted with marble top, double vanities, and a luxurious bathtub in additional to offering privacy from the 2nd ocean facing patio. There is also a half bathroom for guests that incorporates the laundry area with a washer/dryer. The second luxurious bedroom and en-suite bathroom plus kitchenette that makes up the lockout has its own private entrance and enjoys a 3rd balcony overlooking the pool and gardens. WBC Suite 401 is a luxury residence that has all the finishing touches expected at the West Bay Club including Travertine floors and custom counter tops, high ceilings with 8 ft solid core doors and top of the line appliances and fixtures. West Bay Club is a quaint and beautifully finished boutique resort that is a perfect blend of Caribbean inspired charm and elegant furnishings and finishes. Exteriors are reminiscent of the traditional Caribbean styling of historic properties with coral render, whitewashed walls, and cedar shingle roofs. The resort has built a strong following of repeated guests and recognition in the travel industry and coupled with Grace Bay Resorts' management structure it makes for a successful income generating property. Resort amenities include a full-service poolside restaurant and bar as well as a more casual "toes in the sand" fresh, contemporary beachside restaurant. In addition, owners and guests alike can gather around two new fire pits on the property and enjoy balmy Caribbean nights. The signature pool sprawls throughout a lush, luxurious landscape with a central walkway that leads you to the remarkable beach that is your front yard. This location on Grace Bay Beach is further enhanced by a deeper expanse of beach sand allowing for greater tranquil enjoyment. The resort experience also includes a full range of non-motorized water sports and beach amenities along with a concierge service to arrange tours and excursions, as well as a fully equipped fitness room.