以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 621 Islington Street, Unit A, Portsmouth, NH,这是一套经过全面翻修的顶层端单元公寓,位于充满活力的西区中心。这套 2 卧室 1 浴室住宅将现代风格与外露的柱梁椽、高耸的天花板和灵活的阁楼空间的魅力完美融合。开放式布局设有宽敞的起居区,非常适合放松和娱乐,而厨房则拥有时尚的不锈钢海信电器、缓冲关闭橱柜以及时尚的 Glacier Bay 和 Kohler 装置。该单元充满自然光,配以清新的灰色墙壁和纯白色装饰,营造出明亮而诱人的氛围。三菱迷你分体式供暖和制冷设备让您享受全年的舒适,全新内饰让您高枕无忧。室内洗衣房、2 个街边停车位以及包括水费、下水道费、景观美化费和除雪费在内的低廉公寓费用为居住增添了便利。这个绝佳的通勤位置距离咖啡馆、酒吧、商店等仅几步之遥,距离朴茨茅斯市中心和 Kittery Foreside 仅几分钟路程。这套公寓位于 Little Harbor 学区,非常适合想要体验朴茨茅斯最佳生活的人。所有工作都已完成。搬进来,立即开始享受您的新生活方式。
Welcome to 621 Islington Street, Unit A, Portsmouth, NH, a fully renovated top-floor, end-unit condo in the heart of the vibrant West End. This 2-bedroom, 1-bath home seamlessly blends modern flair with the charm of exposed post and beam rafters, soaring ceilings, and a flexible loft space. The open-concept layout features a spacious living area, perfect for both relaxing and entertaining, while the kitchen boasts sleek stainless steel Hisense appliances, soft-close cabinetry, and stylish Glacier Bay and Kohler fixtures. The unit is filled with natural light, complemented by fresh grey walls and solid white trim, creating a bright and inviting ambiance. Enjoy year-round comfort with Mitsubishi mini splits for heating and cooling, and the peace of mind that comes with a brand-new interior. In-unit laundry, 2 off-street parking spaces, and low condo fees that include water, sewer, landscaping, and snow removal add to the convenience of living here. This excellent commuter location is steps away from cafés, bars, shops, and more, with Downtown Portsmouth and Kittery Foreside just minutes away. Situated in the Little Harbor School District, this condo is perfect for anyone looking to experience the best of Portsmouth living. All the work has been done. Move in and immediately begin enjoying your new lifestyle.