以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 提供:位于 Evian les bains 的一处特殊房产:罕见的顶层公寓,带 240 多平方米的露台,可俯瞰湖泊,居住面积 102.61 平方米。包括:带储物空间的入口大厅,宽敞明亮的客厅(厨房、餐厅和带壁炉的休息室),居住面积超过 50 平方米(三面朝向),可欣赏湖泊全景。一间小型办公室(适合远程办公)、带双洗手盆、步入式淋浴和浴缸的浴室、两间卧室,其中一间带更衣室,高品质的固定装置和配件:地板采暖、所有房间均配备可逆空调,可在夏季和冬季提供最佳舒适度,Focus 设计师壁炉和 BSO 卷帘,可实现理想的光线和隐私管理,公寓周围有超过 240 平方米的宽阔露台,配有加固板和 4 座按摩浴缸,可欣赏美丽的日落,并可一览无余地欣赏湖景。这处独特的房产配有带夹层的深层全瓷砖双车库以及室外停车位。不要错过这个难得的机会,在梦想的环境中购买一处卓越的房产。EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY,您在 EVIAN 及其周边地区出售豪华房产的专家。
EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY offers : In Evian les bains, an exceptional property: rare top floor flat with a terrace of more than 240 m2 overlooking the lake, 102.61 m2 hab. Comprising: entrance hall with storage space, large bright living room (fitted kitchen, dining room and lounge with fireplace) of more than 50m2 hab (triple aspect) with a panoramic view of the lake. A small office (ideal for teleworking), bathroom with double washbasin, walk-in shower and bath, two bedrooms, one with dressing room, Quality fixtures and fittings: underfloor heating, reversible air conditioning in all rooms for optimum comfort in summer and winter, designer fireplace by Focus, and BSO roller shutters for ideal management of light and privacy, vast terrace of more than 240 m² surrounding the flat, with a reinforced slab and a 4-seater jacuzzi, to enjoy the beautiful sunsets, with an uninterrupted view over the lake. This unique property is complemented by a deep, fully tiled double garage with mezzanine, as well as an outdoor parking space. Don't miss this rare opportunity to acquire an exceptional property in a dream setting. EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, YOUR EXPERT IN THE SALE OF LUXURY PROPERTIES IN EVIAN AND THE SURROUNDING AREA.