以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套精心设计的 5,536 平方英尺住宅完美结合了舒适、时尚和实用性。住宅设有 4 间宽敞的卧室，均配有独立浴室，布局兼顾私密性和实用性。开放式大房间非常引人注目，配有落地窗、定制酒吧和舒适的燃木壁炉，非常适合举办私密聚会或大型娱乐活动。住宅专为娱乐而建，大房间通向餐厅。住宅的核心是美食大厨厨房，其设备足以让最挑剔的厨师都为之折服。享受顶级家电，包括全新的 2024 Subzero 冰箱、带 2 个烤箱的 Wolf 双燃料炉灶、第 3 个 Wolf 烤箱、GE 对流烤箱和微波炉组合以及 2 台全新博世洗碗机。其他设施包括 Subzero 冰箱抽屉和 2 个 Subzero 酒柜，供您收藏。定制橱柜提供充足的存储空间，使这间厨房既实用又美观。这栋住宅非常适合娱乐，从厨房到家庭活动室无缝衔接，而一楼的储藏室/洗衣房等实用空间为家庭日常生活增添了便利。全屋音响系统覆盖多个区域，包括办公室、主套房、车库和露台。走出室外，来到宽敞的露台，这里非常适合用餐和户外聚会，配有新遮阳篷和新 Hestan 烤架，可满足您所有的户外烹饪需求。后院经过改造，拥有新的景观，包括瀑布、砖砌露台和石板路。精通技术的房主会喜欢全屋自动化系统，包括 CAT5 布线、警报系统、2 级电动汽车充电器和中央吸尘器。其他更新包括 Weathergard 节能窗户（2023 年）、2 个新炉子（2023 年）、2 个新热水器（2021 年）、新瓦片和排水沟（2019 年）、隔热车库门（2019 年）以及室内外新油漆（2019 年）。这栋住宅将永恒的优雅与现代升级融为一体。
This thoughtfully designed 5,536 sq ft home offers a perfect combination of comfort, style, and practical updates. Featuring 4 spacious bedrooms, all with their own ensuite bathrooms, the layout is designed for privacy and functionality. The open-concept great room is a showstopper with floor-to-ceiling windows, a custom bar, and a cozy wood-burning fireplace—perfect for intimate gatherings or large-scale entertaining. The home is built for entertaining with the great room opening up to the dining room. At the heart of the home is a gourmet chef’s kitchen, equipped to impress even the most discerning cook. Enjoy top-tier appliances, including a brand-new 2024 Subzero refrigerator, Wolf dual-fuel range with 2 ovens, a 3rd Wolf oven, GE convection oven and microwave combo, and 2 new Bosch dishwashers. Additional features include Subzero refrigerator drawers and 2 Subzero wine cabinets for your collection. Custom cabinetry provides ample storage, making this kitchen as functional as it is beautiful. This home is perfect for entertaining, with a seamless flow from the kitchen to the family room, while practical spaces like the 1st floor mudroom/laundry room with cubbies for the family add convenience for everyday living. Whole-home audio extends to multiple areas, including the office, primary suite, garage, and decks. Step outside to the spacious deck, perfect for dining and outdoor gatherings, featuring a new awning and new a Hestan grill for all your outdoor cooking needs. The backyard has been transformed with new landscaping, including a waterfall, brick paver patio, and flagstone paths. Tech-savvy homeowners will appreciate the whole-house automation system with CAT5 wiring, an alarm system, level 2 EV chargers, and central vac. Additional updates include Weathergard energy-efficient windows (2023), 2 new furnaces (2023), 2 new hot water heaters (2021), new shingles and gutters (2019), insulated garage doors (2019), and fresh paint both inside and out (2019). This home combines timeless elegance with modern upgrades throughout.
