以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
安纳西苏富比国际地产很高兴为您呈现这处完全安全的房产，它坐落在安纳西湖西岸清澈的海水和塞姆诺兹青翠的山坡之间。它提供了一个独特的生活环境，乡村的宁静与湖泊的乐趣融为一体。距离安纳西仅 10 分钟路程，环境安静而保存完好，靠近商店、学校和活动场所。这栋由建筑师设计的别墅是宁静和奢华的邀请，提供了一个罕见的生活环境，每一个细节都经过精心设计，以确保您舒适。您将在私密而僻静的环境中发现现代与自然的完美和谐。这处房产最近建成，拥有卓越的功能和装饰，符合最高标准。总面积为 354 平方米，包括 162 平方米的起居空间、116 平方米的夜间区域和 76 平方米的健身和休闲区。如需了解更多信息或安排参观，请随时联系我们。安纳西苏富比国际房地产公司是安纳西地区和阿拉维斯豪华房产销售和租赁方面的专家。
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY is pleased to present this fully secured property, nestled between the crystal-clear waters of the western shore of Lake Annecy and the verdant slopes of the Semnoz. It offers a unique living environment, where the tranquility of the countryside blends with the pleasures of the lake. Just 10 minutes from Annecy, it benefits from a calm and preserved environment, while being close to shops, schools, and activities. This architect-designed villa is an invitation to serenity and luxury, offering a rare living environment where every detail has been thoughtfully crafted for your comfort. You will find a perfect harmony between modernity and nature in an intimate and secluded setting. Recently built, this property offers exceptional features and finishes, meeting the highest standards. With a total area of 354 m², it comprises a living space of 162 m², a Night area of 116 m², and a Wellness & Relaxation area of 76 m². For more information or to schedule a visit, please do not hesitate to contact us. ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, your expert in the sale and rental of luxury properties in the Annécien and Aravis areas.
