以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您位于市中心的豪华度假胜地，距离 Juarez 公园仅几步之遥。这座令人惊叹的 6 卧室住宅由圣米格尔的顶级建筑师之一设计，将精湛的工艺与业主的愿景完美融合。从进口材料到精心设计的内饰，每个细节都经过精心打造，确保无与伦比的体验。该物业设有五间客房，配有特大号床和套间浴室，以及一间带两张单人床的客房，也配有套间浴室。两间套间提供舒适的浴缸，而其他套间则设有宽敞的淋浴间和休息区。此外，主楼层还有三个位置便利的半浴室。
宽敞的起居区拥有厨师厨房、带冷藏壁窖的备餐厨房和隐藏式酒吧。厨房旁边是舒适的早餐角落和正式餐厅。走出去，发现一个美丽的花园，里面有游泳池、按摩浴缸、户外用餐区和壁炉座位。
屋顶露台可欣赏圣米格尔标志性的 Parroquia 景色，是举行庆祝活动或放松身心享用葡萄酒的理想场所。
这家精致的酒店配备高速互联网、空调、SONOS 音响系统、吹风机、三个房间的保险箱和净水系统。
周一至周五（上午 9 点至下午 2 点）和周六（上午 9 点至中午 12 点）提供全套员工服务。抵达后，厨师将准备开胃菜和玛格丽塔酒。每日早餐包含在内。
如果带孩子旅行，请咨询。不允许携带宠物。超过 12 位客人的活动需要获得批准。圣米格尔的员工在周日或国定假日不工作。但是，可以做出特殊安排，并支付加班费。
租金：
每周：14,000 美元/旺季和节假日 16,800 美元。
房价不含 20% 的税费（增值税和州政府招待费）
在这座令人惊叹的房子里尽情享受极致奢华的体验！每一个细节都为您的舒适和享受而设计！
Welcome to your luxurious retreat in centro just steps from Juarez Park. This stunning 6-bedroom home, designed by one of San Miguel’s top architects, harmoniously blends expert craftsmanship with the owner’s vision. Every detail has been meticulously crafted, from the imported materials to the curated interiors, ensuring an unparalleled experience. The property features five guest rooms with king-size beds and ensuites, along with one room containing two twin beds, also with an ensuite. Two ensuites offer comfortable tubs, while the others include spacious showers and sitting areas. Additionally, there are three conveniently located half baths on the main level.
The expansive living area boasts a chef’s kitchen, a prep kitchen with a chilled wall cellar and a hidden bar. Adjacent to the kitchen is a cozy breakfast nook and formal dining room. Step outside to discover a beautiful garden that includes a swimming pool, jacuzzi, outdoor dining area and fireplace seating.
A roof terrace provides views of San Miguel’s iconic Parroquia, making it an ideal spot for for celebrations or relaxing with a glass of wine.
This exquisite property is equipped with high-speed internet, air conditioning, a SONOS sound system, hairdryers, safes in three rooms, and a water purification system.
Full staff services are available from Monday to Friday (9 AM - 2 PM) and Saturday (9 AM - 12 PM). Upon arrival, the cook will prepare appetizers and margaritas. Daily breakfast is included.
Please inquire if traveling with children. Pets are no permitted. Events exceeding 12 guests require approval. Staff in San Miguel do not work on Sundays or national holidays. However, specail arrangements can be made with overtime pay.
RENTAL RATES:
Weekly: $ 14,000 / $ 16,800 High Season & Holidays.
Rates do not include 20% in taxes (Value Added Tax & State Hospitality)
Indulge in the ultimate luxury experience in this breathtaking home! Every detail has been designed for your comfort and enjoyment! *TO RESERVE YOUR DATES PLEASE USE THE VACATION RENTALS TAB ABOVE*
