以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到精致的私人海景庄园，这里永恒的优雅与现代的精致相得益彰。这座非凡的住宅坐落在著名的 Rancho Pacifica 守卫社区的顶级死胡同上，可欣赏到令人叹为观止的全景海洋和受保护的山谷景观。这座定制庄园旨在体现最精致的奢华生活，将富丽堂皇与轻松、现代的舒适融为一体。这座建筑杰作最初于 2007 年建造，可立即入住，并由全额付费的太阳能供电，2018 年由著名的 Anne Sneed Architectural Interiors 进行了全面改造。庄园占地约 10,500 平方英尺，拥有 6 间大卧室和 7.5 间豪华浴室，每一个细节都经过精心策划，以提升您的生活方式。一进门，您就会看到宽敞、光线充足的生活空间，轻松流畅。室内设有影院级家庭影院、专用酒窖和专为高端娱乐而设计的正式餐厅。儿童或成人阅读角提供宁静的休憩之所，而最先进的 Crestron 智能家居系统则确保整个住宅都拥有现代化的便利设施。整个住宅采用中性定制窗帘，增添一丝低调的优雅。这栋住宅配有气动电梯 - 如果不是结构性的，如果它不会给买家增加价值，可以拆除。（PVE52）主楼层设有一间华丽的主套房，可直接通往风景优美的后院，那里有茂盛的草坪、波光粼粼的游泳池和水疗中心。主套房可与最好的五星级度假村相媲美，配有壁炉、豪华的超大男女步入式衣橱以及带蒸汽淋浴的水疗风格浴室。附近还有一间次级套房 - 非常适合年幼的孩子或客人 - 确保舒适和便利。楼上，豪华延续，设有带宽敞海景甲板的奖励房/阁楼。次要主卧套房和宽敞的带独立休息室的卧室为家人或客人提供无限可能。这一层共有四间装修豪华的卧室，确保每位家庭成员或客人都能享受舒适和时尚的享受。美食厨房是烹饪杰作，设有宽敞的岛台、顶级电器和定制木制橱柜。酒吧风格的酒吧通向您的户外天堂，让您轻松娱乐，壁炉温暖的凉廊、带烧烤设施的新户外厨房和燃木比萨饼烤箱等待您的聚会。波光粼粼的游泳池、层叠的水疗中心和宁静的瀑布为放松和户外娱乐提供了完美的背景。带门控的入口庭院和停车场通向令人印象深刻的 5 车位车库，确保有足够的空间停放豪华车辆和客人。私密性、专属性和精致性是这座庄园的特色，它位于顶级沿海社区，可通往屡获殊荣的公立和私立学校。这座庄园不仅仅是一个家，更是奢华、舒适和无与伦比的沿海生活的体现。享受优雅、轻松和令人叹为观止的环境所定义的生活方式。
Welcome to an exquisite private ocean-view estate, where timeless elegance meets modern sophistication. This exceptional residence is perched on a premier cul-de-sac in the prestigious, guard-gated community of Rancho Pacifica, offering panoramic ocean and protected valley views that are simply breathtaking. Designed to embody luxury living at its finest, this custom estate seamlessly blends opulence with effortless, contemporary comfort. Move-in ready and powered by fully-paid solar, this architectural masterpiece was originally crafted in 2007 and underwent a comprehensive remodel in 2018 by the renowned Anne Sneed Architectural Interiors. Spanning approximately 10,500 square feet, the estate boasts 6 grand bedrooms and 7.5 lavish bathrooms, with every detail meticulously curated to elevate your lifestyle. Upon entering, you're greeted by expansive, light-filled living spaces that flow effortlessly. A home theater of cinematic proportions, a dedicated wine cellar, and a formal dining room designed for sophisticated entertaining highlight the interior. The children's or adult reading nook offers a serene escape, while the state-of-the-art Crestron smart-home system ensures modern convenience throughout. The entire home is dressed in neutral, custom window coverings that add a touch of understated elegance. This home features a Pneumatic elevator - if is non structural and can be removed if it does not add value to a buyer. (PVE52) The main level features a resplendent primary suite with direct access to the beautifully landscaped backyard, where you’ll find lush lawns, a sparkling pool, and spa. The primary suite rivals the finest five-star resorts, complete with a fireplace, luxurious oversized his and hers walk-in closets, and a spa-inspired bathroom featuring a steam shower. A secondary suite is nearby—perfect for young children or guests—ensuring comfort and accessibility. Upstairs, the luxury continues with a bonus room / loft with an expansive ocean-view deck. A secondary master suite and a generously-sized combined bedroom with its own retreat offer endless possibilities for family or guests. In total, there are four sumptuously appointed bedrooms on this level, ensuring that every family member or guest is pampered in comfort and style. The gourmet kitchen is a culinary masterpiece, featuring a sprawling island, top-of-the-line appliances, and custom-crafted wood cabinetry. Entertaining is effortless with a pub-style wet bar that opens to your outdoor paradise, where a fireplace-warmed loggia, new outdoor kitchen complete with BBQ and a wood-fired pizza oven await your gatherings. The sparkling pool, cascading spa, and tranquil waterfall provide the perfect backdrop for relaxation and outdoor fun. A gated entry courtyard and motor court lead to an impressive 5-car garage, ensuring ample space for luxury vehicles and guests. Privacy, exclusivity, and sophistication define this estate, which is located in a top-tier coastal community with access to award-winning public and private schools. This estate is not just a home; it is a statement of luxury, comfort, and unparalleled coastal living. Embrace a lifestyle defined by elegance, ease, and breathtaking surroundings.
