以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
巴黎 8。位于金三角,靠近乔治五世大道和香榭丽舍大街,一套面积为 247 平方米(Carrez 法 234 平方米)的豪华复式公寓,位于一栋非常漂亮的砂石建筑的顶层,享有一览无余的古迹美景。公寓经过全面翻新,配有空调和家具。公寓包括:6 楼:入口、双客厅、大型就餐厨房、两间卧室(每间卧室均配有自己的浴室和更衣室)、独立卫生间;7 楼:3 间卧室(每间卧室均配有自己的浴室/卫生间)、更衣室。地下室完善了这处房产。
Paris 8. In the Golden Triangle, near Avenue George V and the Champs-Élysées, a superb duplex of 247 sqm (234 sqm Carrez law - 2518,76 sq. ft) on the top floors of a very beautiful freestone building, benefiting from magnificent unobstructed views of monuments. The apartment is completely renovated, air-conditioned and furnished. It includes: on the 6th floor: entrance, double living room, large eat-in kitchen, two bedrooms each with its own bathroom and dressing room, separate toilet; on the 7th floor: 3 bedrooms each with its own bathroom/WC, a dressing room. A cellar completes this property.