以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于君主湾露台的迷人海滨度假胜地,位于 32471 Adriatic Dr.,坐落在君主湾露台宁静的飞地 Dana Point,这座令人惊叹的住宅是海滨生活的真正杰作。地理位置优越,可欣赏太平洋全景,这座住宅不仅仅是一个居住的地方,它还是一个将自然世界的美丽与现代奢华完美融合的避难所。
当您从 Adriatic Drive 进入时,您会受到一个私人庭院的欢迎,它为未来的一切奠定了基调。波光粼粼的海水游泳池和水疗中心营造出一片宁静的绿洲,邀请您在走进前门之前放松身心。进入室内后,准备好被从墙到墙的壮丽、一览无余的海景所迷住,让每个房间都感觉像是坐在前排座位上欣赏太平洋不断变化的画布。
这套舒适宽敞的住宅设有 4 间卧室和 4.5 间浴室,经过精心设计,可最大程度地提升舒适度和风格。该房产位于一块面积为 9,583 平方英尺的宽敞地块上,提供充足的室内和室外生活空间,非常适合那些在南奥兰治县寻找主要或次要住所的人。其宁静的地理位置、豪华的设施和令人惊叹的景色使其成为达纳角中心的一颗罕见宝石。
A Captivating Coastal Retreat in Monarch Bay Terrace located at 32471 Adriatic Dr. in the serene enclave of Monarch Bay Terrace, Dana Point, this stunning residence is a true masterpiece of coastal living. Perfectly positioned to offer panoramic views of the Pacific Ocean, this home is not just a place to live it's a sanctuary where the beauty of the natural world seamlessly blends with modern luxury. As you enter from Adriatic Drive, you re welcomed by a private courtyard that sets the tone for what s to come. A sparkling saltwater pool and spa create a serene oasis, inviting you to unwind before you even step through the front door. Once inside, prepare to be mesmerized by breathtaking, uninterrupted ocean views that stretch from wall to wall, making every room feel like a front-row seat to the Pacific s ever-changing canvas. This comfortably spacious home offers 4 bedrooms and 4.5 bathrooms, all thoughtfully designed to maximize comfort and style. Situated on a generous 9,583 square-foot lot, the property provides ample space for both indoor and outdoor living, making it ideal for those seeking a primary or secondary residence in South Orange County. The combination of its tranquil location, luxurious amenities, and awe-inspiring views make it a rare gem in the heart of Monarch Bay Terrace, Dana Point.